Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 144.430

LOCATION (part. Anuel AA y J Balvin)

KAROL G

LetraSignificado

LOCALISATION (feat. Anuel AA et J Balvin)

LOCATION (part. Anuel AA y J Balvin)

Aujourd'hui c'est samedi (samedi)Hoy es sábado (sábado)
Indique les coordonnées, aujourd'hui on y vaIndica las coordenadas, que hoy nos vamo'
Ouh-oh, ouh-ohUoh-oh, uoh-oh
Je démarre la MurciélagoPrendo el Murciélago
À la mère de celui qui ne boit pas aujourd'huiLa madre del que hoy no beba
Aujourd'hui je me saoule, ouh-oh, ouh-ohHoy me emborracho, uoh-oh, uoh-oh

Bébé, envoie la localisation-tion-tionBebé, manda el location-tion-tion
Tenue Chanel et de collection-tion-tionOutfit Chanel y de collection-tion-tion
Photo de tout le groupe et fais-moi une mention, ouh-oh, ouh-ohFoto de to' el combo y dame un mention, uoh-oh, uoh-oh
Aujourd'hui j'ai de mauvaises intentions, ouh-oh, ouh-ohHoy tengo mala intention, uoh-oh, uoh-oh

Bébé, envoie la localisation-tion-tionBebé, manda el location-tion-tion
Tenue Chanel et de collection-tion-tionOutfit Chanel y de collection-tion-tion
Photo de tout le groupe et fais-moi une mention, ouh-oh, ouh-ohFoto de to' el combo y dame un mention, uoh-oh, uoh-oh
Aujourd'hui j'ai de mauvaises intentions, ouh-oh, ouh-ohHoy tengo mala intention, uoh-oh, uoh-oh

(Anuel)(Anuel)

Aujourd'hui elle n'a pas d'heure d'arrivée (non, non)Ella hoy no tiene hora de llegada (no, no)
Elle ne croit pas aux hommes, c'est une méfiante (uah)No cree en los hombres, es una desconfiada (uah)
Célibataire, mais elle dit qu'elle est mariée (uah)Soltera, pero dice que ella es casada (uah)
Mais ça change quand elle boit du Buchanan'sPero eso cambia cuando bebe Buchanan's

Beaucoup de krippy dans le sac, mes pupilles dilatéesMucho krippy en la mochila, dilatada' mis pupila'
Criez : Je veux de la tequila ! Je veux de la tequila !Griten: ¡Yo quiero tequila! ¡Yo quiero tequila!
L'ivresse monte, putain, tout le monde me regardeLa nota está subiéndome, cabrón, to' están mirándome
Toutes les filles m'envoient des messages (me regardent)Toda' las babie' están texteándome (mirándome)
Aujourd'hui je vais finir bourré (uah)Hoy termino emborrachándome (uah)

Et bourré je ne vais pas conduireY borracho no voy a guiar
Parce que si un flic m'arrêtePorque si un poli' me detiene
Je vais lui crierYo le voy a gritar
Je m'en fous de ce qu'il pense !¡Sin cojone' me tiene'!

Bébé, envoie la localisation-tion-tionBebé, manda el location-tion-tion
Tenue Chanel et de collection-tion-tion (de collection)Outfit Chanel y de collection-tion-tion (de collection)
Photo de tout le groupe et fais-moi une mention, ouh-oh, ouh-ohFoto de to' el combo y dame un mention, uoh-oh, uoh-oh
Aujourd'hui j'ai de mauvaises intentions, ouh-oh, ouh-ohHoy tengo mala intention, uoh-oh, uoh-oh

(Leggo)(Leggo)

Ne m'appelle pas, je t'appelle (je t'appelle)No me llame', yo te llamo (yo te llamo)
La discothèque, pour nous on la ferme (on la ferme)La discoteca, pa' nosotro' la cerramo' (cerramo')
Je ne suis pas là pour des réclamations, je veux de l'alcool, heyNo estoy para reclamos, quiero alcohol, ey
Je te passe un coup de filYo te tiro un call
J'ai la batte prête et ce n'est pas celle de baseballTengo el bate ready y no es el de beisbol

J'aime parce que tu te démarquesMe gusta' porque te destacas
Et les jalouses, elles s'éteignentY a las envidiosas, opacas
Avec tant d'or autour du couYa con tanto oro en el cuello
Bébé, je ressemble déjà à une huacaBaby, ya parezco una huaca

J'aime ton petit corps de Kylie (mamacita)Me gusta tu cuerpito de Kylie (mamacita)
Ton visage de BarbieTu carita de Barbie
Ton mec peut se la jouerTu novio puede frontear
Mais Balvin c'est Balvin, ouaisPero Balvin es Balvin, yeah

Bébé, envoie la localisation, pour mettre en route le filmBaby, manda la ubi, pa' darle play a la movie
Mon style c'est Call of DutyLo mío es flow Call of Duty
Les filles ont de gros derrières, ehLa' nena' grande los booty, eh
Les Travi' 1, je ne mets jamais de talonsLas Travi' 1, yo nunca uso tacones
Mon flow vient de Neptune et mes cheveux, de couleursMi flow es de Neptuno y mi pelo, de colores

Je ne bois que du champagneYo solo tomo champagne
Le Richard Mille, Plain JaneEl Richard Mille, Plain Jane
La K et la G sur ma chaîneLa K y la G en mi chain
En buvant, je deviens fouBebiendo, me pongo insane

Avec ses amies, aujourd'hui elle est sortie pour boire, ehCon su' amigas, hoy salió a beber, eh
Ne la touche pas, elle n'est pas ta femme (ta femme)Tú no la joda', ella no es tu mujer (tu mujer)
On est toutes célibataires, l'amour n'est pas le bienvenu (non)Estamo' toda' soltera', el amor no es bienvenido (no)
Je n'ai pas besoin d'un homme, je me débrouille toute seuleNo necesito un hombre, yo misma sola me cuido

Bébé, envoie la localisationBebé, manda el location
Tenue Chanel et de collection-tion-tion (de collection)Outfit Chanel y de collection-tion-tion (de collection)
Photo de tout le groupe et fais-moi une mention, ouh-oh, ouh-ohFoto de to' el combo y dame un mention, uoh-oh, uoh-oh
Aujourd'hui j'ai de mauvaises intentions, ouh-oh, ouh-oh (uah)Hoy tengo mala intention, uoh-oh, uoh-oh (uah)

Mesdames et messieurs (mesdames et messieurs)Damas y caballeros (damas y caballeros)
Avec des chansons comme celle-ci, on sépareCon canciones como esta es que se separan
Les simples artistes des leaders (leggo)Los simple' artista' de los líderes (leggo)
Les simples chanteurs des légendes (des légendes)Los simple' cantante' de las leyenda' (de las leyenda')
Anuel et Karol GAnuel y Karol G
J Balvin, mec (Anuel et Karol G)J Balvin, man (Anuel y Karol G)
Union légendaire (tu sais déjà), ¡brr !Unión legendaria (ya tú sabe'), ¡brr!

Gang latinoLatino gang
UyUy
Ovy On The Drums, ouais (On The Drums, ouais)Ovy On The Drums, yeah (On The Drums, yeah)
Ouais, ouaisYeah, yeah
Ovy On The Drums (Mosty)Ovy On The Drums (Mosty)
¡Brr! (¡Brr!)¡Brr! (¡Brr!)
Réel jusqu'à la mortReal hasta la muerte
Réel jusqu'à la mort (bebecita, hein ?)Real hasta la muerte (bebecita, ¿ah?)

Uh-uh-uh, uh-uhUh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uhUh-uh-uh, uh-uh
(O-O-Ovy On The Drums)(O-O-Ovy On The Drums)
Uh-uh-uh, uh-uhUh-uh-uh, uh-uh

Escrita por: Karol G / Ovy On The Drums / Anuel AA / J Balvin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gabriel. Subtitulado por Tomy. Revisión por Roberto. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KAROL G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección