MATADORA

MATADORA

Schatz, ich bin nicht romantischBebé, no estoy romántica
Du machst mich ganz heißMe tiene' calientita to'a
Lass uns mit dem Gerede aufhörenDejemo' la plática
Die Klamotten ziehen sich nicht von alleine ausLa ropa no se quita sola

Ohne Unterwäsche bin ich sympathischSin panty, soy simpática
Ich kann auch ganz schön frech seinTambién soy abusadora
Ich hab die TaktikYo tengo la táctica
Und schau mich nicht so an, ich werde zur MatadoraY no me mire así, que me pongo matadora

Und es wurde ekelhaft, widerlichY se puso asqueroso, nasty
Ich hab einen dicken Hintern, dickYo tengo el culo gordo, fatty
Er sagt, ich soll mich locker machenMe dice que me ponga fácil
Ich bin keine Schlampe, fastYo no soy una puta, casi

Und es wurde ekelhaft, widerlichY se puso asqueroso, nasty
Ich hab einen dicken Hintern, dickYo tengo el culo gordo, fatty
Er sagt, ich soll mich locker machenMe dice que me ponga fácil
Ich bin keine Schlampe–Yo no soy una pu–

Wir tasten uns von der Disco ins HotelHay toqueteo de la disco pa'l hotel
Uns reibend, du und ich, uns Vergnügen bereitendGuayándonos, tú y yo, dándonos placer
Tasten uns von der Disco ins HotelToqueteo de la disco pa'l hotel
Uns umbringend, du und ich, unsMatándonos, tú y yo, dándonos

Zeig mal, wie das geht (ey)Sácalo a ver cómo es que eso se usa (ey)
Ich fahr mit der Hayabusa (ah)Yo ando chillando goma en la Hayabusa (ah)
Ich hab nichts unter der BluseNo traje na' debajo de la blusa
Ich bin keine Europäerin, und er will, dass ich es russisch macheYo no soy europea, y quiere que le haga la rusa

Ich will kein Geschwätz und kein Getue (nein)No quiero labia ni fantasmeo (no)
Diese Katze ist bereit für den SpaßEsta gata está puesta pa'l rebuleo
Klempner, reparier mir das LeckPlomero, arrégleme el leakeo
Denn dieser Tanz ist so, dass man sich die Finger lecken könnteQue este perreo está como pa' chuparse los de'os

Schatz, ich bin nicht romantischBebé, no estoy romántica
Du machst mich ganz heiß (ey)Me tiene' calientita to'a (ey)
Lass uns mit dem Gerede aufhörenDejemo' la plática
Die Klamotten ziehen sich nicht von alleine ausLa ropa no se quita sola

Und ohne Unterwäsche bin ich sympathischY-Y sin panty, soy simpática
Ich kann auch ganz schön frech seinTambién soy abusadora
Ich hab die TaktikYo tengo la táctica

Und was ist mit diesen Augen, Schatz? Schau mich nicht so an¿Y esos ojitos qué, bebé? No me mire' así
Denn ich werde zur MatadoraQue me pongo matadora

Und es wurde ekelhaft, widerlichY se puso asqueroso, nasty
Ich hab einen dicken Hintern, dickYo tengo el culo gordo, fatty
Er sagt, ich soll mich locker machenMe dice que me ponga fácil
Ich bin keine Schlampe, schlampe–Yo no soy una pu-pu-pu-pu–

Ich-Ich-Ich-Ich hab einen dicken Hintern, dicken Hintern, dickYo-Yo-Yo-Yo tengo el culo gor–, el culo gordo, fatty
Ich hab einen dicken Hintern, go-go-dick, dickTengo el culo gordo, go-go-gordo, fatty
Er-Er sagt, ich soll mich locker machen, locker, lockerMe-Me dice que me pon–que me ponga nasty, nasty
Na-Na-Na–Nas-Na-Na–

Ich-Ich-Ich-Ich hab einen dicken Hintern, dicken Hintern, dick (Schatz, ich bin nicht romantisch)Yo-Yo-Yo-Yo tengo el culo gor–, el culo gordo, fatty (bebé, no estoy romántica)
Er sagt, ich soll mich locker machen (du machst mich ganz heiß)Me dice que me pon-pon-ponga fácil (me tiene' calientita to'a)
Es wurde ekelhaft, ekelhaft (lass uns mit dem Gerede aufhören)Se puso asqueroso, asqueroso (dejemo' la plática)
Widerlich, widerlich, widerlich, widerlichNasty, nasty, nasty, nasty