MERCURIO

MERCURIO

MERCURIO

Ik wil je iets zeggen vanuit mijn hartQuiero decirte algo desde mi cora
Als twee mensen van elkaar houden en vechtenSi dos personas se aman, y pelean
Negeert niemand elkaarEllos no se ignoran

Ze geven elkaar kusjes, ze bellen elkaarSe dan besitos, se llaman
Ze sturen berichten over seksSe mandan mensajes de texto hablando de sexo
Dat de liefde niet alleen woorden isQue el amor no se quede en palabras
Want die worden door de wind meegenomenQue se las lleva el viento
(Uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh)

Zet de schuld niet op MercuriusNo le eches la culpa a Mercurio
Als ik in juli met jou op vakantie wilSi yo me quiero ir de vacaciones en julio contigo
Ik heb het niet over trotsNo estoy hablándote de orgullo
Ik zeg je dat dit hartje alleen van jou isEstoy diciéndote que este corazoncito es solo tuyo

God heeft je voor mij gemaakt, voor mijDiosito te hizo para mí, para mí
Jij alleen weet wat ik voor jou zou doenSolo tú sabe' lo que haría por ti
Schat, doe niet zoBebé, no te pongas así
Want de liefde is niet om te lijden, eyQue el amor no es para sufrir, ey

God heeft je voor mij gemaakt, voor mijDiosito te hizo para mí, para mí
Jij alleen weet wat ik voor jou zou doenSolo tú sabe' lo que haría por ti
Schat, doe niet zoBebé, no te pongas así
Want de liefde is niet om te lijdenQue el amor no es para sufrir

(Uh-hm)(Uh-hm)
(Ik ga het herhalen voor het geval je de tekst niet hebt geleerd)(Voy a repetirle por si no se aprendió la letra)

Ik wil je iets zeggen vanuit mijn hartQuiero decirte algo desde mi cora
Schat, ik hou van jeBebé, yo te amo
Laten we niet vechten, waarom vergeef je me niet?No peleemos, ¿por qué no me perdonas?
Ik hoop dat ik van je droomOjalá y sueñe contigo
En je daar zie om je te vertellen hoe lekker het is—Y ahí te vea pa' decirte lo rico que cu—

(Ay, dat ga ik niet zeggen, haha)(Ay, no voy a decir eso, ja)

Je niet schrijven: Goedenacht, mijn liefdeNo escribirte: Buenas noches, mi amor
Dit voelt als een rotzooiEsto se siente una mierda
(Uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh)

Zet de schuld niet op MercuriusNo le eches la culpa a Mercurio
Als ik in juli met jou op vakantie wilSi yo me quiero ir de vacaciones en julio contigo
Ik heb het niet over trotsNo estoy hablándote de orgullo
Ik zeg je dat dit hartje alleen van jou isEstoy diciéndote que este corazoncito es solo tuyo

God heeft je voor mij gemaakt, voor mijDiosito te hizo para mí, para mí
Jij alleen weet wat ik voor jou zou doenSolo tú sabe' lo que haría por ti
Schat, doe niet zoBebé, no te pongas así
Want de liefde is niet om te lijden, eyQue el amor no es para sufrir, ey

God heeft je voor mij gemaakt, voor mijDiosito te hizo para mí, para mí
Jij alleen weet wat ik voor jou zou doenSolo tú sabe' lo que haría por ti
Schat, doe niet zoBebé, no te pongas así
Want de liefde is niet om te lijdenQue el amor no es para sufrir