Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 613.580

MIENTRAS ME CURO DEL CORA

KAROL G

LetraSignificado

WÄHREND ICH MEINEN HERZ HEILE

MIENTRAS ME CURO DEL CORA

Gib mir ZeitDame tiempo
Denn ich bin nicht in meiner besten PhaseQue no estoy en mi mejor momento
Aber ich werde langsam besser, jaPero yo mejoro de a poquitos, sí
Heute fühle ich mich downHoy estoy down
Aber ich weiß, dass morgen alles schöner wirdPero yo sé que mañana será más bonito

AndersDiferente
Eine andere StimmungOtra vibra
Eine andere AtmosphäreOtro ambiente
Heute bin ich bei minus zwanzigHoy estoy en menos veinte
Aber ich lade mich mit meiner Crew aufPero me recargo de mi gente

Und während ich mein Herz heileY mientras me curo del corazón
Gehe ich heute zum Meer, um die Sonne zu genießenHoy salgo pa'l mar a aprovechar que hay Sol
Es ist okay, sich nicht gut zu fühlen, das ist normal, kein VerbrechenEstá bien no sentirse bien, es normal, no es delito
Ich lebe, mehr brauche ich nichtEstoy viva, más na' necesito

Und während ich mein Herz heileY mientras me curo del corazón
Gehe ich heute zum Meer, um die Sonne zu genießenHoy salgo pa'l mar a aprovechar que hay Sol
Es ist okay, sich nicht gut zu fühlen, das ist normal, kein VerbrechenEstá bien no sentirse bien, es normal, no es delito
Und morgen wird alles schönerY mañana será más bonito

Prost!¡Salud!
Denn ich habe meine Eltern gesundPorque tengo a mis padres bien
Und auch meine SchwesternY a mis hermanitas también
Heute bin ich nicht ganz da, aber das geht schnell vorbeiHoy no estoy al cien, pero pronto se me quita
Mit einem Bierchen und guter MusikCon cervecita y buena musiquita

Die Freunde zu Besuch, vertreiben meine SorgenLos panas de visita, se me van los males
Obwohl es normal ist, sich schlecht zu fühlen, ist alles erlaubtAunque estar mal es normal, todo se vale
Dass mir die Gesundheit nicht fehlt, weder für mich noch für meine CrewQue no me falte la salud, ni pa' mí, ni pa' mi crew
Und dass Ovy mir nicht in den Beats fehltNi que me falte Ovy en los instrumentales

Damit habe ich schon genugYa con eso tengo
Manchmal weiß ich nicht, wohin ich geheA veces, ya no sé pa' dónde voy
Aber ich vergesse nicht, woher ich kommePero no me olvido de dónde vengo
Ich weiß, wer ich bin und was ich sein werdeYo sé lo que soy y lo que seré
Deshalb habe ich den Glauben an michPor eso es que, la fe, me tengo

Ich brauche nicht mehrNo necesito más
Nur Liebe, gib mir ZeitSolo amor, dame tiempo
Ich heile mit deiner GesellschaftYo me sano con tu compañía

Dieser Frieden, den du mir gibstEsa paz que me das
Finde ich bei niemand anderem, neinEn otro, no la encuentro, no
Deshalb will ich deine KüssePor eso yo quiero de tus besos

Damit sie mein Herz heilenPa' que me curen el corazón
Gehe ich heute zum Meer, um die Sonne zu genießenHoy salgo pa'l mar a aprovechar que hay Sol
Es ist okay, sich nicht gut zu fühlen, das ist normal, kein VerbrechenEstá bien no sentirse bien, es normal, no es delito
Ich lebe, mehr brauche ich nichtEstoy viva, más na' necesito

Und während ich mein Herz heileY mientras me curo del corazón
Gehe ich heute zum Meer, um die Sonne zu genießenHoy salgo pa'l mar a aprovechar que hay Sol
Es ist okay, sich nicht gut zu fühlen, das ist normal, kein VerbrechenEstá bien no sentirse bien, es normal, no es delito
Und morgen wird alles schönerY mañana será más bonito

(Während ich mein Herz heile)(Mientras me curo del corazón)

(Während ich mein Herz heile)(Mientras me curo del corazón)

Escrita por: Bobby McFerrin / Karol G / Keityn / Ovy On The Drums. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Guzmán y más 1 personas. Revisión por Julieta. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KAROL G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección