Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 71.182

ODISEA (part. Ozuna)

KAROL G

LetraSignificado

ODYSSEE (feat. Ozuna)

ODISEA (part. Ozuna)

Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh
OuaisYeh
OzunaOzuna
KAROL G, ehKAROL G, eh

Tu dis que c'est trop tardDices que es tarde
Que je ne te cherche plus (je ne te cherche plus)Que no te busque más (que no te busque más)
Que je ne t'appelle plus (t'appelle plus)Que no te llame más (te llame más)
Qu'il n'y a plus de retour en arrière (retour en arrière), maisQue ya no hay una vuelta atrás (vuelta atrás), pero

Mami, ce n'est pas trop tardMami, no es tarde
Bébé, si tu t'en vas (t'en vas)Baby, si tú te vas (te vas)
Je jure que je te suivraiJuro me voy detrás
Partout (partout)De ti (de ti)

Personne n'a dit que ce serait facileNadie dijo que iba a ser fácil
Gagner ton pardon (mon pardon), nonGanar tu perdón (mi perdón), no
Mais je te connaisPero te conozco
Je sais que tu ne me gardes pas de rancuneYo sé que tú no me guardas rencor

Dis-moi ce que je dois faire, j'ai besoin de toi (besoin de toi)Dime qué tengo que hacer, te necesito (necesito)
Viens et calme mes envies de revenirVen y cálmame las ganas de volver
Je vais devenir fou sans tes bisousQue me voy a enloquecer sin tus besito'
J'ai été un idiot qui ne t'a pas valorisée (eh)Fui un estúpido que no te valoré (ey)

Ne laisse pas ton amour pour moi se contaminer (non)No dejes que tu amor por mí se contamine (no)
J'étais ta Ariana Grande et tu étais mon Mac MillerYo era tu Ariana Grande y tú eras mi Mac Miller
Ils balancent des mauvaises ondes, laisse-les direTiran la mala, déjalos que opinen
Je ne trouve pas que mon flow s'accorde avec un autreNo encuentro que mi flow con otro me combine

L'absence répare ce que la routine abîmeLa ausencia repara lo que daña la costumbre
Ne laisse pas notre histoire s'effondrerNo dejes que lo nuestro se derrumbe
Lâche ton orgueil et je coupe mon egoTú suelta el orgullo y yo corto mi ego
Depuis que tu es partie, il n'y a plus de lumière qui m'éclaire (non)Desde que lo te fuiste, ya no hay luz que me alumbre (no)

Si ce n'est pas avec toi, je reste seuleSi no es contigo, me quedo sola
Je suis témoin, les nuages pleurentYo soy testigo, las nubes lloran
Sans toi, une seconde devient des heuresSin ti, un segundo se hace horas
Sans moi, tes blessures ne guérissent pasSin mí, tus heridas no mejoran

Si ce n'est pas avec toi, je reste seuleSi no es contigo, me quedo sola
Je suis témoin, les nuages pleurentYo soy testigo, las nubes lloran
Sans toi, une seconde devient des heuresSin ti, un segundo se hace horas

Dis-moi ce que je dois faire, j'ai besoin de toiDime qué tengo que hacer, te necesito
Viens et calme mes envies de revenirVen y cálmame las ganas de volver
Je vais devenir fou sans tes bisousQue me voy a enloquecer sin tus besito'
J'ai été un idiot qui ne t'a pas valorisée (uoh-oh)Fui un estúpido que no te valoré (uoh-oh)

J'ai été un idiot qui ne t'a pas valoriséeFui un estúpido que no te valoré
Il y a eu tant de nuitsFueron muchas las noches
Et tant de fois où je t'ai déçueY las veces las cuales te fallé
La vie m'a appris, je te jure que j'ai changéLa vida me enseñó, te juro que cambié
Mais à cause de tant de mensonges, il faut prouverPero por tantas mentiras, hay que demostrar
Parce que tu ne me crois presque plusPorque ya casi ni me cree'

Bébé, pour toi, je ferai n'importe quoiBaby, por ti, hago lo que sea
Ne continue pas à me tuer avec cette odysséeNo me sigas matando con esta odisea
L'amour n'est pas de l'amour s'il n'y a pas de disputesAmor no es amor si no hay pelea'
La vie devient de plus en plus courteLa vida es cada vez más corta
Reviens, car le temps ne nous attend jamaisVuelve, que el tiempo nunca nos espera

Tu n'es pas comme çaNo eres así
C'est moi qui t'ai transforméeEs que yo te convertí
Le karma est venu pour moiEl karma vino por mí
Mais je sais que tu n'es pas heureusePero sé que no eres feliz

Je te jure que je n'ai pas changéTe juro que no cambié
Ce n'est pas la première foisYa no es la primera vez
Je veux te retrouverQuiero volverte a tener
Je vais tout perdreTodo lo voy a perder

Dis-moi ce que je dois faire, j'ai besoin de toiDime qué tengo que hacer, te necesito
Viens et calme mes envies de revenirVen y cálmame las ganas de volver
Je vais devenir fou sans tes bisousQue me voy a enloquecer sin tus besito'
J'ai été un idiot qui ne t'a pas valoriséeFui un estúpido que no te valoré

(O-O-Ovy On The Drums)(O-O-Ovy On The Drums)

Escrita por: Karol G / Ovy On The Drums / Keytin / Ozuna. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KAROL G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección