Je neemt alles mee

Te llevas To

Ik keek achterom en daar zag ik onsYo miré atrás y, ahí, nos vi
Er was geen geloof, en ik raakte verdwaaldNo había fe, y me perdí
Wat is er met de liefde gebeurd? Met de extase?¿Qué fue del amor? ¿Del éxtasis?
Wat is er met de mooie persoon die ik kende?¿Qué fue del lindo que yo conocí?

Waar is de hemel? Ik zie hem niet¿Dónde está el cielo? Que no lo veo
Telkens als ik hem bereik, glipt hij uit mijn vingersSiempre que lo alcanzo, se me escapa de los de'os
Ik voel dat ik verloren heb door jou op de eerste plaats te zettenSiento que perdí poniéndote a ti de primero
Je bent een klootzak, voor jou doet alles er niet toeEres un cabrón, igual todo te importa cero

Ik heb mijn tranen voor jou bewaardGuardé, de ti, mis ganas de llorar
Je neemt alles mee, behalve mijn waardigheidTe llevas to', menos mi dignidad
Ik heb mijn tranen voor jou bewaardGuardé, de ti, mis ganas de llorar
Ik ga je nooit meer een plezier doenNo pienso darte gusto nunca más

Maar ik hou vast aan wie ik was, de keren dat ik je atPero me quedo con lo que fui, las vece' que te comí
Vierend in het vliegtuig, op weg naar ParijsCelebrando, en el avión, de camino pa' París
Toen je me vroeg om ja, en ik zei jaCuando me pediste el sí, y yo te dije que sí
Toen we praatten over de dromen die we wilden waarmakenCuando hablamos de los sueños que queríamos cumplir

Al die herinneringen, ze beschadigen mijn geestTodos los recuerdos, la mente, me dañan
Baby, ik mis je, maar het gaat voorbijBaby, yo te extraño, pero se me pasa
Jij bent koppig, maar je doet alsofTú eres necio, pero te disfrazas
Je doet alsof je blind bent elke keer dat ik huildeHaciéndote el ciego cada vez que yo lloraba

Waar is de hemel? Ik zie hem niet¿Dónde está el cielo? Que no lo veo
Telkens als ik hem bereik, glipt hij uit mijn vingersSiempre que lo alcanzo, se me escapa de los de'os
Ik voel dat ik verloren heb door jou op de eerste plaats te zettenSiento que perdí poniéndote a ti de primero
Je bent een klootzak, voor jou doet alles er niet toeEres un cabrón, igual todo te importa cero

Ik heb mijn tranen voor jou bewaardGuardé, de ti, mis ganas de llorar
Je neemt alles mee, behalve mijn waardigheidTe llevas to', menos mi dignidad

HéEy
Jij bent een klootzak, –zak, –zakTú ere' un cabrón, –brón, –brón
Jij bent een klootzak, lul, klootzakTú ere' un cabrón, mamabicho, cabrón
Jij bent–Jij bent een klootzak, –zak, –zakTú ere'–Tú ere' un cabrón, –brón, –brón
Jij bent een klootzak, lul, klootzakTú ere' un cabrón, mamabicho, cabrón

Jij bent–Jij bent een klootzak, lul, klootzakTú ere'–Tú ere' un cabrón, mamabicho, cabrón
Een verdomde klootzak, schat, helemaal klootzakUn puto cabrón, papi, to'íto cabrón
Lul, klootzak, favoriete klootzakMamabicho, cabrón, favorito cabrón
Zoon van een hoer klootzak, zoon van een hoer klootzakHijo 'e puta cabrón, hijo 'e puta cabrón