visualizaciones de letras 175.521

TUS GAFITAS

KAROL G

LetraSignificado

SEUS ÓCULOS

TUS GAFITAS

EiEy
Eu penso em você todas as noitesTe pienso cada una de mis noches
Eu só quero que o tempo passe pra te ver de novoSolo quiero que el tiempo pase pa' volverte a ver
Você deixou seus óculos no meu carroDejaste tus gafitas en mi coche
Eu os tenho aqui para lembrar como eles ficam bem em vocêLas tengo aquí pa' recordar lo bien que se te ven

Faz muito tempo que estou sozinha e não sei como agirHace tiempo, estoy sola y no sé cómo actuar
É óbvio que gosto de você, não consigo esconderEs obvio que me gustas, no lo puedo esconder
O tempo voa quando você está comigoPasa el tiempo volando cuando, conmigo, estás
Eu não acreditava no amor, mas por você eu volto a acreditarNo creía en el amor, pero por ti vuelvo a creer

Ê-ê, ê, ê, êEh-eh, eh, eh, eh
Por você eu volto a acreditarPor ti vuelvo a creer
Ê-ê, ê, eiEh-eh, eh, ey
Por você eu volto a acreditarPor ti vuelvo a creer
Ê-ê-ê, êEh-eh-eh, eh
Por você eu volto a acreditarPor ti vuelvo a creer
Ê-ê-ê, êEh-eh-eh, eh

As estrelas se iluminam, as flores ficam lindasSe iluminan las estrellas, las flores se ponen bellas
E as nuvens se dispersam com vocêY las nubes se dispersan contigo
Não existe quem não te ame, você apaixona a qualquer umaNo existe quién no te quiera, tú enamoras a cualquiera
E hoje a história se repete comigoY hoy la historia se repite conmigo

Eu gostaria de ser com quem você acordaYo quisiera ser con quien te levantas
Eu gostaria de ser sua primeira mensagem quando você acordarQuisiera ser tu primer mensajito al despertar
Eu gostaria de ser aquela que você beijaYo quisiera ser a quien tú besas
Aquela que você tire a roupa quando tiver vontadeA quien le quites la ropita cuando esté de más

Faz muito tempo que estou sozinha e não sei como agirHace tiempo, estoy sola y no sé cómo actuar
É óbvio que gosto de você, não consigo esconderEs obvio que me gustas, no lo puedo esconder
O tempo voa quando você está comigoPasa el tiempo volando cuando, conmigo, estás
Eu não acreditava no amor, mas por você eu volto a acreditarNo creía en el amor, pero por ti vuelvo a creer

Ê-ê, ê, ê, êEh-eh, eh, eh, eh
Por você eu volto a acreditarPor ti vuelvo a creer
Ê-ê, ê, eiEh-eh, eh, ey
Por você eu volto a acreditarPor ti vuelvo a creer
Ê-ê-ê, êEh-eh-eh, eh
Por você eu volto a acreditarPor ti vuelvo a creer
Ê-ê-ê, êEh-eh-eh, eh

(Não se apaixona de novo)(No se vuelve a enamorar)
Eu por vocêYo por ti
(Que? No final é a parte que—)(¿Qué? Al final es la parte que—)
(Te amo muito)(Te quiero mucho)
(Que?)(¿Qué?)
Da-da, na-na-na, na-naDa-da, na-na-na, na-na
(Ele vai ficar feliz)(Se va a poner feliz)
Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh
(Eu quero—com você—com você, sim)(Yo sí quiero—contigo—contigo, sí)
Na-na-na-naNa-na-na-na

Escrita por: Finneas / Karol G / Ovy On The Drums. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Bernardo. Subtitulado por Vitória. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KAROL G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección