UNE NUIT À MEDELLÍN (remix) (feat. Cris Mj et Ryan Castro)

UNA NOCHE EN MEDELLÍN (remix) (part. Cris Mj y Ryan Castro)

La baby ne veut plus être seuleLa baby ya no quiere andar sola
Maintenant elle veut qu'on l'embrasseAhora quiere que la besen
Elle est prête à bouger son corpsSe puso ready pa' mover la cola
À se faire plaisir et à trouver un nouveau planDar casquillo y buscarse un nuevo flete

Nena, dis-moi si tu es pour moiNena, dime si tú 'tá pa' mí
Comme je suis pour toiComo yo 'toy puesto pa' ti
Je t'emmène une nuit à MedellínTe llevo una noche a Medellín
Et je te paie le gymY te pago el gym

Papi, dis-moi si tu es pour moiPapi, dime si tú estás pa' mí
Comme je suis pour toiComo yo estoy puesta pa' ti
Je t'emmène une nuit à MedellínTe llevo una noche a Medellín
Car je suis ton gymQue yo soy tu gym

Je vais te faire vivre à fondTe voy a hacerte completa
Elle cherche à ce que je m'implique'Tá buscando que yo le meta
On a atteint le butYa llegamo' a la meta
Maintenant personne ne serreAhora nadie aprieta

Et là, je me suis mise en BalenciagaY ahí me puse las Balenciaga
Mami, ne fais pas la maligne, viens par ici, t'es une dureMami, no te haga', vente pa'cá, tú ere' brava
J'aime ça parce que t'es une rebelleMe gusta porque ere' malvada
Pas opérée et ça attire tous les regardsNo está operada y así mata las mirada'

Et elle m'aide à compter les billetsY me ayuda a contar billete'
Elle sort son jouet, tout le monde sait qu'elle sait y faireSaca su juguete, to' ya saben que le mete
Tu sais, je ne fais pas n'importe quoiTú sabe', no ando al garete
Sur moi, je te retire le braceletEncima mío, te quito el brazalete

Zaga, zauZaga, zau
En train de boire de l'aguardienteTomando aguardiente
Un petit grind dans le ghetto chaudPerreíto en el ghetto caliente
Baby, ça fait du bienBaby, qué rico se siente
À danser avec toute ma bandeBailando con toda mi gente

Je me souviens des danses à Barrio ColombiaYo me acuerdo los perreo' en Barrio Colombia
Mes potes célibataires, aucun avec sa copineMis perro' soltero', ninguno con la novia
Les filles demandent une nuitLas babie' piden una noche
Avec les gangsters, pas avec les fauxCon los gangsters, no con los fantoche'

Comment oublier les danses en haut à LlerasComo olvidar los perreos arriba en el Lleras
Les mains en l'air, les femmes célibatairesMano' arriba, las mujeres solteras
Les rappeuses, les reggaetonerasLas raperas, las reggaetoneras
Celles qui sont venues pour faire exploser le portefeuilleLas que vinieron a explotar la cartera

Mami, dis-moi si tu aimes MedellínMami, dime si te gusta Medellín
Les motos, les voitures, le grind, le blin-blinLas moto', los carro', el perreo, el blin-blin
Le gars du ghetto et KAROL G (dis-moi, quelle tuerie, SOG)El nene del ghetto y KAROL G (dime, qué chimba, SOG)
Deviens bichota pour moiPonte bichota pa' mí

Papi, dis-moi si tu es pour moiPapi, dime si tú estás pa' mí
Comme je suis pour toiComo yo estoy puesta pa' ti
Je t'emmène une nuit à MedellínTe llevo una noche a Medellín
Car je suis ton gymQue yo soy tu gym

Mon petit dit qu'il veut sortir en mode discretEl bebito mío dice que quiere salir de roce
Je mets le masque, comme ça personne ne me reconnaîtYo me pongo la máscara, así nadie me conoce
Il fume et tousse, a le cou geléFuma y tose, tiene el cuello frozen
Quand je bouge mon cul, tout le monde me reconnaîtCuando muevo el culo, ya todo' me reconocen

La vraie G, je vais te faire tomber, je t'avais prévenuLa verdadera G, que te vo'a juquearte, yo te lo advertí
Toutes les autres c'est non, non, mais lui me dit ouiToa' las otras son no, no, a mí me dice que sí
Oui, prends une petite bouteille pour moiSí, tómate una botellita por mí
Car ton petit verre, je l'ai déjà buQue el guarito tuyo, ya me lo bebí

Fumette et belle danse, en RD c'est le teteoFumeteo y bellaqueo, en RD esto es teteo
Pour PR en soirée, et en Colombie c'est le perreoPa' PR en el jangueo, y en Colombia esto es perreo
Les petites comme moi ont leur propre styleLas bebita' como yo tienen un propio meneo
Celle qui a dit qu'elle est frontale, où est-elle, je ne la vois pas?La que dijo que es frontú, ¿dónde está, que no la veo?

Nena, dis-moi si tu es pour moiNena, dime si tú 'tá pa' mí
Comme je suis pour toiComo yo 'toy puesto pa' ti
Je t'emmène une nuit à MedellínTe llevo una noche a Medellín
Et je te paie le gymY te pago el gym

Papi, dis-moi si tu es pour moiPapi, dime si tú estás pa' mí
Comme je suis pour toiComo yo estoy puesta pa' ti
Je t'emmène une nuit à MedellínTe llevo una noche a Medellín
Car je suis ton gymQue yo soy tu gym

EyEy
Ey, eyEy, ey
Cris Mj, El Má' Que SuenaCris Mj, El Má' Que Suena
Dis-le moi, babyDímelo, baby
Papi, dis-moi et je t'emmène à MedalloPapi, dime y te llevo pa' Medallo
Quelle tuerie, SOGQué chimba, SOG
Cris MjCris Mj
PrraPrra
KAROL G, La BichotaKAROL G, La Bichota
Ryan Castro, eyRyan Castro, ey
Zaga, zaga, zaga, zaga, zauZaga, zaga, zaga, zaga, zau
C'est El Cantante del GhettoEs El Cantante del Ghetto
De Medallo au mondeDesde Medallo pa'l mundo
(Fran C in the beat)(Fran C in the beat)
Pour que tu sachesPa' que sepa'