Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 148.017

Ya No Te Creo

KAROL G

LetraSignificado

Je Ne Te Crois Plus

Ya No Te Creo

La nuit dernière, je t'ai attendue sous la pluie deux heuresLa otra noche te esperé bajo la lluvia dos horas
Mille heures, comme un chienMil horas, como un perro
Et quand tu es arrivée, tu m'as regardée et tu m'as dit : Folle, tu es mouilléeY cuando llegaste, me miraste y me dijiste: Loca, estás mojada
Je ne te veux plusYa no te quiero

Tu ne me définissais même pasNo me determinabas ni siquiera
Tu m'as toujours traitée comme une personne ordinaireSiempre me trataste como una cualquiera
J'en ai marre et je t'ai envoyé chierMe cansé y para la mierda te mandé
Toi tu restes, moi je m'en vais sans toiTú te quedas, yo me voy sin usted
C'est que tu n'avais pas ce que je veuxEs que tú no tenías lo que yo quiero
Ça avait l'air mais, mais, mais nonParecía pero, pero, pero no

Hey, tu m'as fatiguéeHey, tú a mí me cansaste
Je t'ai oubliée et aujourd'hui tu viens me chercherYo te olvidé y hoy vienes a buscarme
Et s'il n'y a plus d'amour, c'est de ta fauteY si amor ya no hay, la culpa la tienes tú
Ça ne me fait même plus de la peine, hahahaYa no me da ni rabia, jajaja
Et s'il n'y a plus d'amour, c'est de ta fauteY si amor ya no hay, la culpa la tienes tú
Ne viens pas avec ton baratin, je ne te crois rienNo me vengas con tu labia, no te creo nada

La nuit dernière, je t'ai attendue sous la pluie deux heuresLa otra noche te esperé bajo la lluvia dos horas
Mille heures, comme un chienMil horas, como un perro
Et quand tu es arrivée, tu m'as regardée et tu m'as dit : Folle, tu es mouilléeY cuando llegaste, me miraste y me dijiste: Loca, estás mojada
Je ne te veux plusYa no te quiero

À une soirée, de celles qui sont sauvages, tu t'es éloignéeEn un party, de esos que son salvajes, tú te alejaste
Tu pensais que j'allais passer ma vie à te supplierCreíste que me iba a pasar toda la vida rogándote
À une soirée, de celles qui sont sauvages, je t'ai appelée et je t'ai cherchéeEn un party, de esos que son salvajes, yo te llamé y te busqué
Tu n'as pas répondu, c'est pour ça que je ne t'ai pas ramenée bébéNo contestaste, por eso no te traje baby

La nuit dernière, je t'ai attendue sous la pluie deux heuresLa otra noche te esperé bajo la lluvia dos horas
Mille heures, comme un chienMil horas, como un perro
Et quand tu es arrivée, tu m'as regardée et tu m'as dit : Folle, tu es mouilléeY cuando llegaste, me miraste y me dijiste: Loca, estás mojada
Je ne te veux plusYa no te quiero

La vérité c'est que j'en ai marre de toiLa verdad me cansé de ti
De ton sarcasme, de tes ignorancesDe tu sarcasmo, de tus ignorancias
J'ai décidé à partir de maintenantHe decidido de ahora en adelante
De ne plus te donner tant d'importanceNo darte tanta importancia

Qu'il n'y ait pas de doute, ce qui ne me sert pas gêneQue no quede la duda, lo que no me sirve estorba
Ne reviens pas me chercher, je t'ai déjà oubliéeNo vuelvas a buscarme que ya te olvidé
Tu riais en m'envoyant baladerTe reías mandándome para el carajo
Et tu ne sais pas que c'est là-bas que je me suis bien installéeY tú no sabes que en el carajo yo me amañé

La nuit dernière, je t'ai attendue sous la pluie deux heuresLa otra noche te esperé bajo la lluvia dos horas
Mille heures, comme un chienMil horas, como un perro
Et quand tu es arrivée, tu m'as regardée et tu m'as dit : Folle, tu es mouilléeY cuando llegaste, me miraste y me dijiste: Loca, estás mojada
Je ne te veux plusYa no te quiero

(Karol G)(Karol G)
Je me suis rendu compte que c'était unilatéralYa me di cuenta que era de una
Dans cet amour supposé à deuxEn este supuesto amor de dos
Alors il vaut mieux que tu m'oubliesAsí que es mejor que te olvides de mí
Et mes doux baisersY de mis ricos besos
(Ovy On The Drums)(Ovy On The Drums)

Enviada por Íris. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KAROL G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección