Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25

An Mwe

Kassav'

Letra

An Mwe

An Mwe

Mezcla de emocionesMwen mélé yé
Una vez más, estoy mezclandoAnko an fwa mwen mél éwé
Mezcla de emocionesMwen mélé yé
Una vez más, estoy mezclandoAnko an fwa mwen mél éwé
Hay momentos en que caesNi dé moman ou ka tonbé
En un enredo, tienes que deshacerte de eso, túAdan an démélé fo ou woté kow, ou
OyeOzabwa
De todas maneras, lo haces girarAn tout’ mannié ou ka fè li won

El espíritu está atrapado en un líoLéspriw ka tripé adan an trafalga
OyeOzabwa
Recuerdas todos esos buenos momentos que ya pasaronOu ka sonjé tout’ bel moman ou ja pasé
Eres el que duerme para no recordarOu sé lé domi pou pa jan sonjé
De todas maneras, eres el que ve las estrellasTout’ maniè ou sé lé wé zwel’
El espíritu llama en un palpitanteLespriw ka lélé adan an palpatra
OyeOzabwa
Mira esto, mira lo que ha pasado hoyGadé sa, gadé sa ki rivé jodi la
Mira esto, ayayayGadé sa ayayaye
El tiempo no va a cambiar nadaTyembwa pé ké chanjé ayen
Si quieres ganar, es atar las riendas y no aflojarSiw vlé gannyé, sé maré renw é pa moli
La vida sería demasiado fácil si no tuvierasLa via té ké two fasil’ siw pa té ni
Dos piedras que te empujenDé twa woch’ pou fosé kow
Hay dos formas de ver la luzNi dé faw ou ke vwè limiè
Comienza a relajarte y vuelve a caerKoumansé soulajé é ritonbé ay
OyeOzabwa
Quizás recordarás un lugarOu ké sonjé pétèt’ an koté
Hay un amigo que te decía que gritarasI ni an zanmi ki té diw kriyé lèw
OyeOzabwa
Mezcla de emocionesMwen mélé yé
Una vez más, estoy mezclandoAnko an fwa mwen mél éwé
Mezcla de emocionesMwen mélé yé
Una vez más, estoy mezclandoAnko an fwa mwen mél éwé
Djagalakachti kilikitchti kilikitchtaDjagalakachti kilikitchti kilikitchta
A djagalakachti kilikitchti kilikitchtaA djagalakachti kilikitchti kilikitchta
Djagalakachti DjagalakachtiDjagalakachti Djagalakachti
Djagalakachti kilikitchti kilikitchtaDjagalakachti kilikitchti kilikitchta
En mí, en míAn mwé, an mwé
Ah, me alegra que hayas llegado hoyA, mwen kontan ou rivé jodi la
Trae tu calor para ayudarmePoté chalèw pou édé mwen
No entiendas lo que estaba sintiendoPé pa konpwan la mwen té yé a
Contigo, contigo, la vida va a cantarAvéw, avéw, la vi a ké chanté
Mira esto, mira lo que ha pasado hoyGadé sa, gadé sa ki rivé jodi la
Mira esto, ayayayGadé sa ayayaye
Me enviaron una cartaMi yo voyé an lèt’ ba mwen
El teléfono aún no está pagadoTéléfone toujou pa péyé
El guardia se quedó conmigo hoyJandam’ la rété mwen jodi a
Mira estoGadé sa
No dejaré que eso me atePé ké kité sa maré mwen
No dejaré que eso me atePé ké kité sa maré mwen
Pero mira estoMé gadé sa
Y aunque quieras escapar mañanaE menm’ si ou vlé chapé dèmen
Mira estoGadé sa
Recuerda que vas a tener que hacerSonjé lé ou ké pwan fè
Pero mira estoMé gadé sa
Grita cuando quieras y ahí estaréKriyé mwen lè ou lé é la ou yé
Mira estoGadé sa
Vengo a escuchar todo lo que quieras decirmeMwen ké vini kouté tou sa ou vlé di mwen
Pero mira estoMé gadé sa

Me enviaron una cartaMi yo voyé an lèt’ ba mwen
El teléfono aún no está pagadoTéléfone toujou pa péyé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kassav' y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección