Heart Set to Divide

Corazón listo para dividir

Heart Set to Divide

En tiempos de rendiciónIn times of surrender
Estoy derramando mis cicatricesI am shedding my scars
Estaba enfermoI was sick
Pero yo estaba preparado para las estrellasBut I was set for the stars
La bata no era míaThe robe wasn't mine
Pero lo usé todavíaBut I wore it still
En la puesta de sol de la edadIn the sunset of age
En el peso de mis extremidadesOn the weight of my limbs

Cerrada estaba la puerta de mi percepción pasadaClosed was the door to my past perception
Y mi disposiciónAnd my disposition
Había sido cambiado entoncesHad then been changed
Abrí mi mente a todo el amor abandonadoI opened my mind to all the love forsaken
Viste mi bandera blancaYou saw my white flag
Viste cómo nuestras sombras se fusionabanYou saw our shadows merge

A través de mareas de arrepentimientoThrough tides of repentance
Mis palabras condujeron a hechosMy words led to deed
A su pasoIn their wake
Mira cómo me balanceoSee how I sway
Ojos fijos en el horizonteEyes fixed on the horizon
Tan sombrío como pareceBleak as it seems
Dejé que las palabras recaiganI let the words relapse
Y volver a un sueñoAnd return to a dream

Luego deslízate en la nocheThen glide into the night
Todos mis recuerdos intactoAll my memories unbroken
Dejé que las rapaces me rodeenI let the raptors circle me
Para convertirse en su única presaTo become their only prey

Veo a la bestia echando basuraI see the beast laying waste
Veo que sus alas siguen desplegándoseI see his wings keep unfolding
Su nombre derramado en el cieloHis name strewn across the sky
Y reflejada en el mundoAnd reflected on the world
Esta es mi elegía para el amorThis is my elegy for love
Su pactoTheir covenant
Oro por nuestra sangreGold for our blood

Vino a permanecer en el exilioCame to stay in exile
La transmigración se detieneTransmigration at a halt
No podía cruzarI could not cross
No tuve más remedio que hacer las pacesI had no choice but to make peace
Alcanzar terreno más altoReach higher ground
Cada respiración ahora sin un sonidoEvery breath now without a sound
Cada respiración ahora sin un sonidoEvery breath now without a sound