Don't Fly Away (Ne T'enfuis Pas)

Vlieg Niet Weg (Ne T'enfuis Pas)

Don't Fly Away (Ne T'enfuis Pas)

Ik kom eraanI am coming
Als een katLike a cat
Door de nacht zo zwart.Through the night so black.
Jij wacht,You are waiting,
En ik valAnd I fall
In jouw witte vleugels, la-la-la...Into your white wings, la-la-la...
En ik vlieg,And I fly,
En ik zinkAnd I sink
Als een veertje.Like a feather.

Als de grote ogen van mijn GodIf the great eyes of my God
Niet op mij (keken),Were not watching (over) me,
Zou ik je wegnemen.I would steal you away.

Vlieg niet weg!Don't fly away!
Je hebt vleugels,You have wings,
De kracht om me te verlaten.The power to leave me.
Je vielYou fell
Uit de lucht als een engel, la-la-laFrom the sky like an angel, la-la-la
En ik ben bangAnd I'm afraid
Dat de luchtThat the sky
Je terug zal nemen.Will take you back.

Als de grote ogen van mijn GodIf the great eyes of my God
Niet op mij (keken),Weren't watching (over) me,
Zou ik je wegnemen.I would steal you away.

Ik kom eraanI am coming
Als een katLike a cat
Door de nacht zo zwart.Through the night so black.

Ik smeek je,I beg you,
Ik smeek je,I beg you,
Ik smeek je,I beg you,
Ik smeek je,I beg you,
Ik smeek je,I beg you,
Ik smeek je--I beg you--
Vlieg niet weg!Don't fly away!