Kashka From Baghdad

Kashka de Bagdad

Kashka From Baghdad

Kashka de BagdadKashka from Baghdad
Vive en pecado, dicenLives in sin, they say
Con otro hombreWith another man
Pero nadie sabe quiénBut no one knows who

Los viejos amigos nunca llaman allíOld friends never call there
Algunos se preguntan si la vidaSome wonder if life's
Está dentro de todoInside at all
Si hay vida dentro de todoIf there's life inside at all

Pero conocemos a la dama que renta la habitaciónBut we know the lady who rents the room
Ella los atrapa llamando a la lunaShe catches them calling à la lune

De noche (mirando cada noche)At night (watching every night)
Se les ve (¿no sabes que se les ve?)They're seen (don't you know they're seen?)
Riendo (¿no me dejas reír?)Laughing (won't you let me laugh?)
Amando (déjame entrar en tu amor)Loving (let me in your love)
Ellos saben (ellos saben)They know (they know)
El camino (el camino)The way (the way)
Para ser felicesTo be happy

Nunca salen a pasearThey never go for walks
Quizás sea porqueMaybe it's because
La luna no brilla lo suficienteThe Moon's not bright enough
Hay luz en el amor, vesThere's light in love, you see

Miro sus sombrasI watch their shadows
Altas y delgadasTall and slim
En la ventana de enfrenteIn the window opposite
Anhelo estar con ellosI long to be with them

Porque cuando salen todos los gatos callejeros'Cause when all the alley cats come out
Puedo escuchar música de la casa de KashkaI can hear music from Kashka's house

De noche (mirando cada noche)At night (watching every night)
Se les ve (¿no sabes que se les ve?)They're seen (don't you know they're seen?)
Riendo (¿no me dejas reír?)Laughing (won't you let me laugh?)
Amando (déjame entrar en tu amor)Loving (let me in your love)
Ellos saben (ellos saben)They know (they know)
El camino (el camino)The way (the way)
Para ser felicesTo be happy

Mirando cada nocheWatching every night
¿No sabes que se les ve?Don't you know they're seen?
¿No me dejas reír?Won't you let me laugh?
Déjame entrar en tu amorLet me in your love
Mirando cada nocheWatching every night
¿No sabes que se les ve?Don't you know they're seen?
¿No me dejas reír?Won't you let me laugh?
Déjame entrar en tu amorLet me in your love
Mirando cada nocheWatching every night
¿No sabes que se les ve?Don't you know they're seen?
¿No me dejas reír?Won't you let me laugh?
Déjame entrar en tu amorLet me in your love
Mirando cada nocheWatching every night
¿No sabes que se les ve?Don't you know they're seen?
¿No me dejas reír?Won't you let me laugh?