Maybe Tonight

Quizás Esta Noche

Maybe Tonight

He estado aferrándome a un amor que salió mal, es verdad, por demasiado tiempoI've been holding on, to a love gone wrong it's true, for too long
El dolor que dejó adentro, me ha hecho querer esconderme demasiado y lo hagoThe hurt it left inside, has made me wanna hide too much and I do
No tengo miedo de estar solo; la verdad es que estoy bienI'm not afraid to be alone; the truth is I'm alright
Pero algo ha estado faltando en mi vidaBut something has been missing from my life

[CORO:][CHORUS:]
Y quizás esta nocheAnd maybe tonight
Quizás caigaMaybe I'll fall
Quizás él rompa mis barrerasMaybe he'll crash through my walls
Quizás al fin, el amor regrese, y me lleve profundamente entre sus brazosMaybe at last, love will come back, and take me deep into its arms
Quizás el corazón que se desgarra finalmente se repareMaybe the heart that comes apart finally mends
Quizás esta noche finalmente me vuelva a enamorarMaybe tonight I'll finally fall in love again

Lloré muchas lágrimas, enfrenté muchos miedos para llegar, justo aquíCried a lot of tears, faced a lot fears to get, right here
Cada capítulo termina, antes de que el correcto pueda comenzar de nuevo, en la historia del amorEvery chapter ends, before the right one can begin again, in the story of love

[CORO:][CHORUS:]
Y quizás esta nocheAnd maybe tonight
Quizás caigaMaybe I'll fall
Quizás él rompa mis barrerasMaybe he'll crash through my walls
Quizás al fin, el amor regrese, y me lleve profundamente entre sus brazosMaybe at last, love will come back, and take me deep into its arms
Quizás el corazón que se desgarra finalmente se repareMaybe the heart that comes apart finally mends
Quizás esta noche finalmente me vuelva a enamorarMaybe tonight I'll finally fall in love again

Estoy listo para otra oportunidad, y en este momento eso es suficienteI'm ready for another chance, and right now that's enough
Sé que sobreviviré pase lo que paseI know I will survive what ever comes

Quizás esta nocheMaybe tonight
Quizás caigaMaybe I'll fall
Quizás él rompa mis barrerasMaybe he'll crash through my walls
Quizás al fin, el amor regrese, y me lleve profundamente entre sus brazosMaybe at last, love will come back, and take me deep into its arms
Quizás el corazón que se desgarra finalmente se repareMaybe the heart that comes apart will finally mend
Quizás esta vez, voy a encontrar un amor que nunca termineMaybe this time, I'm gonna find love that never ends
(Quizás esta noche) Finalmente me volveré a enamorar(Maybe tonight) I'll finally fall in love again
(Quizás esta noche) Finalmente me volveré a enamorar(Maybe tonight) I'll finally fall in love again
Ooo sí, Quizás esta noche, finalmente me volveré a enamorar, otra vezOoo yea, Maybe tonight, I'll finally fall in love, again