Regarde Bien

Mira bien

Regarde Bien

Hey, tú no has visto todoHé, tu n'as pas tout vu
De mi virtud, de mi experienciaDe ma vertu, de mon vécu
Y, sin insinuacionesEt, sans sous-entendu
Pasé desapercibidaJe suis passée inaperçue

Me tratas como si fuera miserableTu me fais des airs de misère
Podría hacerte la guerraJe pourrais te faire la guerre
La guerraLa guerre

Mírame bien, mírame bienRegarde-moi bien, regarde-moi bien
De cerca o de lejos, mira bienDe près ou de loin, regarde bien
No soy nada, mírame bienJe ne suis pas rien, regarde-moi bien
No cierres el puño, mira bienNe ferme pas le poing, regarde bien

Mira, te tiendo la manoTiens, je te tends la main
Una última vez, un último lazoUne dernière fois, un dernier lien
Hoy, no mañanaAujourd'hui, pas demain
Un último tú si te importaUn dernier toi si tu y tiens

Me tratas como si fuera miserableTu me fais des airs de misère
Podría hacerte la guerraJe pourrais te faire la guerre
La guerraLa guerre

Mírame bien, mírame bienRegarde-moi bien, regarde-moi bien
De cerca o de lejos, mira bienDe près ou de loin, regarde bien
No soy nada, mírame bienJe ne suis pas rien, regarde-moi bien
No cierres el puño, mira bienNe ferme pas le poing, regarde bien

Me tratas como si fuera miserableTu me fais des airs de misère
Podría hacerte la guerraJe pourrais te faire la guerre
La guerraLa guerre

Mírame bien, mírame bienRegarde-moi bien, regarde-moi bien
De cerca o de lejos, mira bienDe près ou de loin, regarde bien
No soy nada, mírame bienJe ne suis pas rien, regarde-moi bien
No cierres el puño, mira bienNe ferme pas le poing, regarde bien

Mírame bien, mírame bienRegarde-moi bien, regarde-moi bien
De cerca o de lejos, mira bienDe près ou de loin, regarde bien
No soy nada, mírame bienJe ne suis pas rien, regarde-moi bien
No cierres el puño, mira bienNe ferme pas le poing, regarde bien