No Compasso do Criador

Au rythme du Créateur

No Compasso do Criador

À tes côtés, je suis un enfantAo teu lado eu sou criança
Notre amour est comme un fleuveNosso amor é feito um rio
Et on navigue dedans, il déborde de passionE a gente navegando nele, deságua dentro da paixão
Nos bateaux sont nos émotionsNossos barcos são as nossas emoções

Notre amour est comme un vinNosso amor é feito um vinho
Distillant dans les cœursDestilando nos corações
Notre amour est infini, c'est tout ce qu'on veutO nosso amor é infinito, é tudo que a gente quiser
Il suffit que je sois ton homme et que tu sois ma femmeBasta eu ser o seu homem e você minha mulher

Mon amour, je t'appelle dans ma chansonMeu amor, te chamo na minha canção
Viens, embrasse-moi, vivons cette émotionVem, me beija, vamos viver essa emoção
La pluie tombe et bénit notre unionChuva cai e abençoa essa nossa união

Mon amour, je t'appelle dans ma chansonMeu amor, te chamo na minha canção
Viens, embrasse-moi, vivons cette émotionVem, me beija, vamos viver essa emoção
La pluie tombe et bénit notre unionChuva cai e abençoa essa nossa união

Doucement, on arriveDevagar a gente chega
Au rythme du Créateur (dieu divin)No compasso do Criador (divino Deus)
On atteint les étoiles, on va où on veutA gente chega nas estrelas, chega onde a gente quiser
On n'y arrive pas si notre foi s'éteintSó não chega se acabar a nossa fé

Mon amour, je t'appelle dans ma chansonMeu amor, te chamo na minha canção
Viens, embrasse-moi, vivons cette émotionVem, me beija, vamos viver essa emoção
La pluie tombe et bénit notre unionChuva cai e abençoa essa nossa união

Mon amour, je t'appelle dans ma chansonMeu amor, te chamo na minha canção
Viens, embrasse-moi, vivons cette émotionVem, me beija, vamos viver essa emoção
La pluie tombe et bénit notre unionChuva cai e abençoa essa nossa união

Mon amour, je t'appelle dans ma chansonMeu amor, te chamo na minha canção
Viens, embrasse-moi, vivons cette émotionVem, me beija, vamos viver essa emoção
La pluie tombe et bénit notre unionChuva cai e abençoa essa nossa união

Mon amour, je t'appelle dans ma chansonMeu amor, te chamo na minha canção
Viens, embrasse-moi, vivons cette émotionVem, me beija, vamos viver essa emoção
La pluie tombe et bénit notre unionChuva cai e abençoa essa nossa união