Hyvästit ja huutomerkit

Adiós y signos de exclamación

Hyvästit ja huutomerkit

Me quito los pendientes, los guardo en la cajaRiisun korvikset, ne laitan lippaaseen
los tiro en la esquina junto al brazalete de perlasheitän nurkkaan helminauharannekkeen
y para ti compré esta nueva máscara,ja sua varten mä ostin tätä uutta mascaraa,
que en lugar de los ojos ahora adorna las mejillasjoka silmien sijaan nyt posket koristaa

Estribillo:refrain:
Ya no aguanto másEn jaksa kauempaa
los juegos ya son suficientesnyt leikit riittää saa

Te escribí el último mensajeMä kirjoitin sulle viestin viimeisen
decidí ponerle un adiós y un signo de exclamación,päätin hyvästiin ja huutomerkkiin sen,
pero aún así no lo enviémutta viestiä lähettänyt silti en

Esta vez ni siquiera te molestaste en explicarTätä kertaa et viitsinyt ees selittää
tal vez ya no debería importarmemun pitäisi varmaan enää välittää
entonces ¿por qué me decepciono y lloro, cuando una vez más no viniste?siis miksi petyn ja itken, kun et taaskaan tullutkaan
y ¿por qué permito que hagas esto una y otra vez?ja miksi annan sun tehdä tän aina uudestaan

Estribillorefrain

Te escribí el último mensajeMä kirjoitin sulle viestin viimeisen
decidí ponerle un adiós y un signo de exclamación,päätin hyvästiin ja huutomerkkiin sen,
pero aún así no lo enviémutta viestiä lähettänyt silti en

Juegas conmigo, juegas conmigoSä leikit mun kaa, leikit mun kaa
juegas y no entiendes a pararsä leikit etkä ymmärrä lopettaa
juegas conmigo, juegas conmigoleikit mun kaa, sä leikit mun kaa
juegas conmigoleikit mun kaa

Te escribí el último mensajeMä kirjoitin sulle viestin viimeisen
decidí ponerle un adiós y un signo de exclamación,päätin hyvästiin ja huutomerkkiin sen,
pero aún así no lo enviémutta viestiä lähettänyt silti en
borré tu número de la memoria del teléfonopuhelimen muistista sut pyyhin pois

Juegas conmigo, juegas conmigo, juegas conmigoLeikit mun kaa, sä leikit mun kaa, leikit mun kaa
juegas conmigo, juegas conmigo, juegas conmigoleikit mun kaa, sä leikit mun kaa, leikit mun kaa
juegas conmigo, juegas conmigoleikit mun kaa, sä leikit mun kaa
juegas y no entiendes a pararleikit, etkä ymmärrä lopettaa
juegas conmigo, juegas conmigo, juegas conmigosä leikit mun kaa, leikit mun kaa, leikit mun kaa

Y no contesto, no contestoEnkä vastaa, enkä vastaa
cuando llaman de un número desconocidokun numerosta vieraasta soitetaan
y no contesto, ahora juego contigoenkä vastaa, nyt leikin sun kaa