Rolls-Royce (part. Standly)

Rolls-Royce (part. Standly)

Rolls-Royce (part. Standly)

Elle me dit : Ouais, mon chéri, fais-moi un bisouMe dice: Uy, papacito, dame un besito
Je deviens fou quand je regarde ses yeuxYo quedo loquito cuando miro sus ojito'
Je suis son préféré, celui des délitsSoy su favorito, el de lo' delito'
Dans le lit, elle me dit que je suis son petit diableEn la cama me dice que soy su diablito

Quand elle jouit, je m'en vaisCuando se viene, me voy
Mon gars, on va le faire aujourd'huiPapi, vamo' a hacerlo hoy
Il me traite comme une Rolls-RoyceÉl me trata como un Rolls-Royce
Il devient fou quand je lui donneSe pone loco cuando le doy

Quand elle jouit, je m'en vaisCua-cuando se viene, me voy
Ma belle, on va le faire aujourd'huiMami, vamo' a hacerlo hoy
Je t'ouvre la porte comme une Rolls-RoyceTe abro la puerta como un Rolls-Royce
Tu deviens folle quand je lui donneTe pones loca cuando le doy

Elle devient diablita quand elle se toucheSe pone diablita cuando se toca
Et mon rêve, c'est de l'avoir à poilY mi sueño es tenerla desnudá
Vas-y, danse, je veux que tu dansesCa-ca-ca-caile, que yo quiеro que me baile'
C'est le film, pas la bande-annonceEsta еs la peli, no el trailer
De la bonne fumée à Buenos AiresBueno' humo' por Bueno' Aire'

Un plaisir de te connaître comme çaUn gusto conocerla así
C'est bon de te mettre comme çaQué rico ponerla así
Bébé, je tuerais pour toiBaby, yo mataría por ti
Je suis tombé amoureux depuis que je t'ai vueMe enamoré de cuando yo te vi

Quand elle jouit, je m'en vaisCuando se viene, me voy
Mon gars, on va le faire aujourd'huiPapi, vamo' a hacerlo hoy
Il me traite comme une Rolls-RoyceÉl me trata como un Rolls-Royce
Il devient fou quand je lui donneSe pone loco cuando le doy

Avec moi, elle a jouiConmigo se vinó
Elle a quelques copinesTiene un par de gata'
Et aucune d'elles ne te ressemble comme moiY ninguna de ella' te luce como yo
Comme moi, il n'y en a pas deuxComo yo no hay dos

Quand je t'ai vue, tu t'es accrochéeCuando te vi, te juqueaste
J'ai pris ton esprit, tu l'as effacéTe comí la mente, la borraste
Je t'ai appelé et tu ne m'as pas réponduTe llamé y tú no me pichaste
Et tu sais comment je suis, comment je suisY tú sabe' como soy yo, como soy yo

Punissez-moi, abusez-moiCastígame, abúsame
Tiens-moi les cheveux et touche-moiAgárrame el pelo y tócame
Elle me fait du bien et on n'est que des amisMe lo hace rico y solo somo' amigos
Mon gars, je ne pars qu'avec toiPapi, yo solo me voy contigo

Je ne traîne pas avec des gangsters, nonYo no trato con ganster, no
Mais tu es ma petite malfrat, ouiPero eres mi maleante, sí
Chic, mais je suis élégantFina, pero elegante soy
Je t'emmène jusqu'à Mars, ouiYo te llevo a hasta Marte, sí

Quand elle jouit, je m'en vaisCuando se viene, me voy
Ma belle, on va le faire aujourd'huiMami, vamo' a hacerlo hoy
Je t'ouvre la porte comme une Rolls-RoyceTe abro la puerta como un Rolls-Royce
Tu deviens folle quand je lui donneTe pones loca cuando le doy

Quand elle jouit, je m'en vaisCuando se viene, me voy
Mon gars, on va le faire aujourd'huiPapi, vamo' a hacerlo hoy
Il me traite comme une Rolls-RoyceÉl me trata como un Rolls-Royce
Il devient fou quand je lui donneSe pone loco cuando le doy