Bastard Munchen vs Barcha F.C (Blue Lock) - Liga Neo Egoísta Rap

Bastard München vs Barcha F.C (Blue Lock) - Liga Neo Egoísta Rap

Bastard Munchen vs Barcha F.C (Blue Lock) - Liga Neo Egoísta Rap

[Isagi][Isagi]
Jede Aktion hat ihre KonsequenzCada acción tiene su consecuencia
Und mein Tor war ein TrendY mi gol fue tendencia
Mit eigener HandPor nuestra propia mano
Setzen wir ein ZeichenMarcamos la diferencia
Blue Lock hat seine Existenz bewiesenBlue Lock ha manifestado su existencia

Und der nächste SchrittY el siguiente paso
Wird uns auf ein neues Level hebenNos elevará hasta otro nivel
Wir sind nur Babys ohne ErfahrungSolo somos bebés sin experiencia
Uns wird eine Umgebung gebotenNos van a ofrecer un ambiente
In der wir wachsen könnenEn el que podemos crecer
Während wir das Publikum erfreuenMientras le damos gusto a la audiencia

[Kballero][Kballero]
Fünf LigenCinco ligas
Keine Wissenschaft mehrNo hay más ciencia
Wählt einfachSolo elijan
Mit GeduldCon paciencia
Welches Ökosystem euch gewaltsam verändern wirdCuál ecosistema los cambiará con violencia
Und euch zum BestenY los convertirá en el mejor
In der Konkurrenz machtDe la competencia

Ihr kämpft um eine PositionLucharán por una posición
In dem Team eurer WahlEn el equipo de su elección
Und ein Star als LehrerY una estrella como profesor
Wird euch zu eurer Evolution führenLos guiará para su evolución

Große individuelle HerausforderungenGrandes desafíos individuales
Neue Aufgaben und neue RivalenNuevos retos y nuevos rivales
Grausame neue ChancenCrueles nuevas oportunidades
Vom Helden blieb nur ein KadaverDel héroe solo quedó un cadáver

Das Ranking der AngeboteEl ranking de ofertas
Liegt offen vor unsSe encuentra a la vista
Die 23 Besten, die durchhaltenLos 23 mejores que resistan
Werden die ProtagonistenSe convertirán en los protagonistas
Die die Liga Neoegoísta einleitenQue de inicio a la Liga Neoegoísta

[Isagi][Isagi]
Ich habe für den Bastard unterschrieben!¡Fiche por el Bastard!
Aber mein aktuelles Niveau reicht nicht ausPero mi nivel actual no basta
Ich hasse Kaiser und seine ArtOdio a Kaiser y a los de su casta
Ich werde von unten aufsteigenVoy a escalar desde abajo
Meine Waffen schleifenPuliendo mis armas
Wie immer muss ich findenComo siempre debo hallar
Das fehlende PuzzlestückLa pieza que me falta

Kunigami ist jetzt ein seelenloses AssKunigami ahora es un comodín sin alma
Er kam ins Team, weil sein perfekter Körper ihn unterstütztEntró al equipo pues su físico perfecto lo respalda
Während ich anfangeMientras que yo empezare
Nur auf der Bank zu sitzenSolo calentando la banca

Die Liga beginnt!¡Comienza la liga!
Das ist der Bastard gegen den Barcha!¡Este es el Bastard contra el Barcha!

[Kballero][Kballero]
Der erste Kick ist einLa patada inicial es con un
Pass von NessPase de Ness
Es scheint, als hätte er Magie in den FüßenParece que porta magia en los pies
Kunigami hat eine Assistenz von zehnKunigami tiene una asistencia de diez
Aber er zieht es vor zu sterbenPero prefiere morir
Als seinem König zu dienenQue servir a su rey
Er kam aus der Hölle zurückYa que regresó del infierno
Und jetzt bleibt nur die Hülle eines toten HeldenY ahora solo queda el cascarón de un héroe muerto
Durch hartes TrainingPor un duro entrenamiento
In einen Beidhänder verwandeltTransformado en ambidiestro
Um den BestenPara recrear al mejor
Aller Zeiten zu kreierenDe todos los tiempos

[Lavinho][Lavinho]
Ich werde dir ein paar Dinge beibringenVou te ensinar algumas coisas
Übersetzer, ich werde ein paar Dinge zeigenTraductor, voy a enseñar un par de cosas
Wie dass die Vorstellungskraft mächtig istComo que la imaginación es poderosa
Und dass sie Fußball spielen solltenY que deben jugar al fútbol
Frei wie SchmetterlingeLibres como mariposas
Der Platz ist ihre BühneLa cancha es su escenario
Dieser Sport ist KunstEste deporte es arte
Macht alles NotwendigeHagan todo lo necesario
Um euren Stil zu prägenPara marcar su estilo
Bis er legendär wirdHasta volverlo legendario
Geht da draußen und tanztSalgan allí fuera y bailen
Mit euren GegnernCon sus adversarios

[Bachira][Bachira]
Hey, hey!¡Hey, hey!
Zeit, das Tempo zu erhöhenHora de subir el ritmo
Hey!¡Hey!
Die Vorstellungskraft taucht aus dem Abgrund aufLa imaginación surgiendo del abismo
Hey, hey!¡Hey, hey!
Mein neuer Dribbling bricht den AlgorithmusMi nuevo drible rompe el algoritmo
Ich tanze durch halb Europa¡Me bailo a media Europa
Nur meinem Instinkt folgend!Solo siguiendo mi instinto!
Der Held will einen Walzer tanzenEl héroe quiere bailar un vals
Aber er ist steifPero está tieso
Ich werde ihn hinter mir lassenLo voy a dejar atrás
Wie der Ninja ein Tiki-TakaCómo el ninja un tiki taka
Stil Barcha, MeisterklasseEstilo barcha, máster class
Die Biene, die frei fliegt!¡La abeja que vuela libre!
Hört nicht auf zu stechen!¡Ya no para de picar!

[Kaiser][Kaiser]
Es ist vorbeiSe acabó
Zeit für eine öffentliche HinrichtungEs hora de una ejecución pública
Ness ist mein SupportNess es mi support
Ein Magier ohne RobeUn mago sin túnica
Ein illusorischer Pass, woUn centro ilusorio a dónde
Nur ich mich positionieren kannSolo yo me sé ubicar
Denn auf diesem FeldPues en este campo
Ist mein Gesetz das einzigeMi ley es la única
Sie haben genug geleuchtetYa brillaron suficiente
Jetzt ist es mein Zug!¡Ahora sigue mi turno!
Der Planet dreht durchEl planeta enloquece
Beim Anblick eines so absurden SchussesAl ver un tiro tan absurdo
Von Fuß ins NetzPasa del pie a la red
In einer MillisekundeEn cuestión de milisegundo
Ein Schuss, der bereits übertroffen hatUn disparo que ya ha superado
Den des besten der WeltAl del mejor del mundo

[Noel Noa und Lavinho][Noel Noa y Lavinho]
SternensystemSistema estelar

[Isagi][Isagi]
Drei Minuten sind die beiden entfesseltPor tres minutos los dos están desatados
Und ich bekam die ChanceY me dio la oportunidad
Einzutreten und an ihrer Seite zu kämpfenDe entrar y luchar a su lado
Den, den ich immer bewunderteAquel al que siempre admiraba
Als KindDe pequeño
Ich werde meine Existenz beweisenProbaré mi existencia
Diese Gelegenheit ist kein Traum mehr!¡Está ocasión ya no es un sueño!

In einem solchen Duell ist der GewinnerEn un duelo así el ganador
UnbekanntSe desconoce
Mal sehen, ob er mich erkennt, wenn ich Noa helfeA ver si ayudando a Noa me reconoce
Aber ich mache es schlimmerPero lo empeoro
Er nutzt einen Ball mit schnellen FüßenÉl usa un globo a pies veloces
Ich bin nur ein riesiges HindernisSoy solo un estorbo enorme
Zwischen ein paar GötternEntre un par de dioses

Deshalb nennen sie ihn „Der TänzerPor eso lo llaman “El Bailarín”
Er wird uns bis zum Tod tanzen lassenNos hará danzar hasta morir
Bewegungen aus BrasilienMovimientos traídos desde Brasil
Seine Vorstellungskraft kennt kein EndeSu imaginación ya no tiene fin

Ich muss ein besseres Puzzlestück findenDebo buscar una pieza mejor
Noa beschleunigtNoa despega en aceleración
Lässt mich zurückDejándome atrás
Er hat mich nicht einmal genutztNi siquiera me usó
Er kreiert Spielzüge perfektVa creando jugadas a la perfección

Egal welches BeinNo importa su pierna
Oder fehlerhaften WinkelNi ángulo defectuoso
Seine Schüsse aufs TorSus disparos a puerta
Sind immer allmächtigSiempre son todopoderosos
Gott hat ihm ein erstaunliches Talent gegebenDios lo dotó de un talento asombroso
Und er hat es mit Stolz dem Fußball geschenktY él lo entregó al fútbol muy orgulloso

Die Zeit ist umSe acabó el tiempo
Kunigami wird für den EinspringenKunigami reemplazará al uno
Sie sagen, er wird in Zukunft sein Abbild seinDicen que el será su copia en un futuro
Es ist meine letzte ChanceEs mi última oportunidad
Noel zu beweisenDe demostrar a Noel
Dass ich bald der Beste der Welt binQue el mejor del mundo pronto
Nicht erSeré yo, no él

[Kballero][Kballero]
Bachira und OtoyaBachira y Otoya
Ihr Spiel nimmt Gestalt anSu juego toma forma
Je heller sie strahlenEntre más fuerte brille
Desto größer wird ihr SchattenMás grande se hace su sombra
Die Biene fliegt zu ihrem süßen TorLa abejita vuela por su dulce gol
Konfrontiert sieLos confronta
Aber Ness sieht den RhythmusPero Ness sí que ve el ritmo
Und schneidet ihn abY lo corta

[Isagi][Isagi]
Und wenn niemand auf diesem PlatzY si nadie en esta cancha
Daran denkt, mir den Ball zuzuspielenPiensa pasármela
Werde ich Kaiser verfolgenPerseguiré a Kaiser hasta
Bis ich ihn mir schnappen kannQue pueda robársela
Wie Noa schon sagteComo ya lo dijo Noa
In seinen ideologischen IdeenEn sus ideas ideológicas
Werde ich die logischste Lösung findenIré por la solución más lógica
Wenn ich mein Tor nicht finden kannSi no puedo hallar mi gol
Werde ich dafür sorgen, dass sie meine Existenz wieder sehenHaré que mi existencia la vean otra vez
Wenn ich den Kaiser zu Fall bringeCuando yo haga al emperador caer
Wird sein Team unter meinem Gesetz stehenSu equipo estará bajo mi ley

Das beste Puzzlestück auf meinem BrettLa mejor pieza de mi tablero
Warte dortEstaba allí esperando
Mit diesem Spielzug wird Blue Lock ins Feld eintretenCon esa jugada Blue Lock entrará en el campo
Held mit deinem teuflischen linken FußHéroe con tu zurda demoníaca
Mach das TorAnota el tanto
Und lass uns diese Bastarde übernehmenY adueñemonos de estos bastardos

Im Moment war es unmöglich, mein Tor zu erzielenAhora mismo, marcar mi gol era imposible
Ich habe dich nur benutzt, um gegenseitig zu überlebenSolo te usé para sobrevivir mutuamente
Für jetzt bist du nützlichPor ahora me sirves
Bevor ich mich Kaiser überlasseAntes que entregarme a Kaiser
Sterbe ich lieberPrefiero morirme
Also wird es beim nächsten Mal anders seinAsí que la próxima vez ya será diferente
Ich werde kämpfen, um dich zu zerstörenLuchare por destruírte.