Denji x Reze (Chainsaw Man) - K-Boom! (part. Nyako)

Denji x Reze (Chainsaw Man) – K-Boom! (Teil. Nyako)

Denji x Reze (Chainsaw Man) - K-Boom! (part. Nyako)

[Denji - Kballero][Denji - Kballero]
KükenNena
Pack meine KettenAgarra de mis cadenas
Nimm mich an deine HüftenLlévame a tus caderas
Und ich schwöre, ich werde mein Herz gebenY juro que entregaré mi corazón

[Reze - Nyako][Reze - Nyako]
BrennenQuema
Ich versichere Ihnen, es brenntTe aseguro que quema
[Denji - Kballero][Denji - Kballero]
Ich habe kein einziges ProblemNo tengo ni un problema
[Reze und Denji][Reze y Denji]
Lasst uns gemeinsam eine Explosion auslösenHagamos juntos una explosión

[Denji - Kballero][Denji - Kballero]
Der Himmel stürzte einEl cielo se estaba cayendo
Deshalb ist ein Engel gelandetPor eso aterrizó un ángel
Im RegenBajo la lluvia
Ich hatte diese Blume für eine wichtige Person aufbewahrtGuardaba esa flor para alguien importante

Der trübe Tag, ganz alleinEl día opaco tu solita
Du hast es erleuchtetLo iluminaste
ScheißeMierda
Ich glaube, ich habe mich gerade verliebtCreo que acabo de enamorarme

[Reze - Nyako][Reze - Nyako]
Ich möchte mit dir spazieren gehenQuiero pasear contigo
Du darfst mich nicht loslassenNo debes soltarme
Was du nicht gelernt hastLo que no has aprendido
Ich zeige es dirDéjame enseñarte

Mir wird es gut gehenQue lo haré bien
WirklichDe verdad
MausRatón
StadtDe ciudad

Lasst uns gemeinsam fliehen, ohne um Erlaubnis zu fragenEscapemos juntos sin pedir permiso
Lasst uns diese Welt zu unserem Paradies machenHagamos de este mundo nuestro paraíso
Ich habe ihm alles angeboten, aber er wollte es nichtYo le ofrecí todo pero no lo quiso

Ich habe noch nie einen Mann getroffenNunca conocí antes a un hombre
Wie duComo tú
Dein Herz lässt mich den Kopf hängenTu corazón hace que mi cabeza
Es grollt so laut wie ein BummRetumbe tanto como un boom

Folgt dem Gesang dieser SireneVen al canto de esta sirena
Ich gebe dir alles, was du willstTe daré lo que quieras
Gib mir einfach dein HerzSolo entrégame tu corazón

[Denji - Kballero][Denji - Kballero]
NEIN!¡No!
BrennenQuema
Es tut weh, es brenntDuele, me arde
Es brennt mir auf der ZungeMe quema

[Reze][Reze]
Ich habe kein einziges ProblemNo tengo ni un problema
[Reze und Denji][Reze y Denji]
Lasst uns gemeinsam eine Explosion auslösenHagamos juntos una explosión

[Denji - Kballero][Denji - Kballero]
Jeder will das Herz der KettensägeTodos quieren el corazón del motosierra
Aber was ist mit dem Herzstück der Kettensäge?¿Pero qué hay del corazón del motosierra?
Ich habe auch GefühleTambién tengo sentimientos
Eine Frau, die ich kenneMujer que conozco
Eine Frau, die mich tot sehen willMujer que me quiere muerto

Keine Bombe wird mir mehr weh tunNinguna bomba me va a doler más
Dass deine LügenQue tus mentiras
Er streut immer wieder Salz in die WundeNo para de echar sal a la herida
Auf der Suche nach LiebeBuscar el amor
SelbstmordmissionMisión suicida

Ich, der ich dein treues Ross sein wollteYo que quería ser tu fiel corcel
Das An- und Ausziehen des KorsettsPonerte y quitarte ese corsé
Himmel und Meer kreuzenCruzar cielo y mar
Kaffee trinkenTomar café
Aber du hast uns in einePero nos metiste en un
ScheißtornadoTornado de mierda
Ich bin nicht mehr für dieses Baby verantwortlichYa no respondo por ese bebé

Es war nicht alles nur Täuschung, FrauNo todo fue un engaño mujer
Du hast mir das Schwimmen beigebrachtSi que me enseñaste a nadar
Du hast mich sehr verletzt, das weiß ichMe hiciste mucho daño, lo sé
Aber ein Mann weiß, wie man vergibtPero un hombre sabe perdonar

[Reze - Nyako][Reze - Nyako]
Vielleicht habe ich ihn nicht getötetTal vez no lo maté
Weil es mich an mich selbst erinnertePorque me recordó a mí
Vielleicht war es echtTal vez si fue real
Alles, was ich fühlteTodo lo que sentí

Lebe ein glückliches LebenVivir una vida feliz
ErstmalsPor primera vez

[Reze und Denji][Reze y Denji]
BrennenQuema
Liebe brennt immerEl amor siempre quema
Und ich möchte wirklich denkenY quiero pensar de verdad
Dass ein Teil davon real istQue algo de esto es real
Lasst uns gemeinsam von hier fliehenEscapemos juntos de este lugar
Um ein normales Leben zu führenA vivir una vida normal

[Reze - Nyako][Reze - Nyako]
BrennenQuema
Liebe brennt immerEl amor siempre quema
Und ich möchte wirklich denkenY quiero pensar de verdad
Dass ein Teil davon real istQue algo de esto es real
Lasst uns gemeinsam von hier fliehenEscapemos juntos de este lugar
Um ein normales Leben zu führenA vivir una vida normal

[Reze und Denji][Reze y Denji]
BrennenQuema
Liebe brennt immerEl amor siempre quema
Und ich möchte wirklich denkenY quiero pensar de verdad
Dass ein Teil davon real istQue algo de esto es real
Lasst uns gemeinsam von hier fliehenEscapemos juntos de este lugar
Um ein normales Leben zu führenA vivir una vida normal

Ich werde hier auf dich wartenAquí te voy a esperar
Sucht mich!Búscame
StadtmausRatón de ciudad