Paris X Gen (MacroRap) - Blue Lock: Liga Neo Egoísta

Paris X Gen (MacroRap) - Blue Lock : Liga Neo Egoísta

Paris X Gen (MacroRap) - Blue Lock: Liga Neo Egoísta

Avec des talents supérieursCon talentos superiores
Des jeunes terrifiantsJóvenes aterradores
PXGPXG
Les plus grandsLos mayores
PXGPXG
ButeursGoleadores
Le talent inné et les donsEl talento nato y los dones
Sont exploités pour être les meilleursSe aprovechan para ser los mejores
La meilleure générationLa mejor generación
Entre-tre-tre générationsEntre-tre-tre generaciones

Rin (Kballero)Rin (Kballero)
Dans cette ligue, ils apprendrontEn esta liga aprenderán
Que tous ici ne sont que des seconds rôles pour trouver mon éveilQue todos aquí son solo secundarios para hallar mi despertar
Je n'ai jamais voulu être le héros à adorerNunca quise ser el héroe al que alabar
Mais celui qui le tueSi no aquel que lo asesina
Et sème le chaos et la destruction jusqu'à la finY siembra el caos y destrucción hasta el final
Venez en faceVengan de frente
Et je vous emporte avec moiY me los llevo por delante
C'est ma nature, causer la destruction jusqu'à m'acheverEs mi naturaleza, causar destrucción hasta matarme
J'ai de nouveaux jouets à briser en mille morceauxTengo nuevos juguetes para romper en mil partes
Je ferai de ce jeu un véritable bain de sangHaré que este juego finalmente se convierta en un baño de sangre

Nanase (Jhorzkov)Nanase (Jhorzkov)
Ici, je ne pense qu'à survivreAquí dentro solo puedo pensar en sobrevivir
Et pour cela, je dois être utile à RinY para ello debo ser de utilidad para Rin
Parmi tant de génies, il est impossible de résisterEntre tanto genio es imposible resistir
Tandis qu'ils donnent le cent, je dois donner le milleMientras ellos dan el cien yo debo de dar el mil
Si mon maître est si sinistreSi mi maestro es tan siniestro
Il ne gaspillera pas un pion ambidextreNo desperdiciara a un peón ambidiestro
Car c'est cette unique qualité que j'aiYa que esa esta única cualidad que tengo
Je m'y accrocherai jusqu'à mon dernier souffleMe aferrare a ella hasta que sea mi último aliento

Karasu (Zero)Karasu (Zero)
On m'a déplacé au milieuMe movieron a medio centro
Et avec tant de rats lâchés ici, je ne me concentre pasY con tanta rata suelta por aquí no me concentro
Déjà, je vois venir chaque mouvement de loinYa, veo venir lejos cada movimiento
Ils ne font pas attention au corbeau jusqu'à ce qu'il pique bien à l'intérieurNo ponen atención al cuervo hasta que ya te pico bien adentro
Des schémas installés, éloigne-toi de moiPatrones instalados, quita de mi lado
Je me concentre sur le point faible, je l'ai localiséHago focus al punto débil, lo tengo localizado
Avec moi suivant le jeu, je changerais le résultatConmigo siguiendo el juego les cambiaria el resultado
Dans ma zone, ce sont des oiseaux en cageDentro de mi zona son pájaros enjaulados

Zantetsu (Diestock)Zantetsu (Diestock)
J'ai choisi Paris parce que ça sonnait intellectuelElegí París porque sonaba intelectual
Et pour pouvoir poursuivre mon développement individuelY para poder perseguir mi desarrollo individual
Je l'ai bien dit ?¿Lo dije bien?
Ma rapidité sera jugée par JulianMi rapidez será juzgada por Julian
Alors je n'ai d'autre choix que d'accélérer et accélérer et accélérerAsí que no me queda más que acelerar y acelerar y acelerar
Quand je leur prends le ballon, je me sens apaiséCuando les quito el balón me siento placido
Et à chaque course, je libère plus d'acides aminésY en cada carrera suelto más aminoácidos
Battre la panthère n'est qu'un calcul basiqueGanarle a la pantera es tan solo un calculo básico
Si je dépasse le plus rapide, c'est parce que je suis plus rapideSi supero al más rápido es porque yo soy más rápido

Avec des talents supérieursCon talentos superiores
Des jeunes terrifiantsJóvenes aterradores
PXGPXG
Les plus grandsLos mayores
PXGPXG
ButeursGoleadores
Le talent inné et les donsEl talento nato y los dones
Sont exploités pour être les meilleursSe aprovechan para ser los mejores
La meilleure générationLa mejor generación
Entre-tre-tre générationsEntre-tre-tre generaciones

Shidou (MegaR)Shidou (MegaR)
Rien de mieux qu'un bon combatNada mejor que una buena pelea
Rin aime çaLe gusto a Rin
Elle me suit partoutSiempre me sigue a dónde sea
Mais j'ai déjà trouvé un petit diablePero ya encontre un diablillo
Qui comprend mes idéesQue me entiende las ideas
Vas-y où et quand tu veuxPasa donde y cuando quieras
Quelle belle volée !¡Que fecundo esa volea!
Blagh !¡Blagh!
C'est le foot ShidouEs el fútbol Shidou
Rien ne m'éteintNada me apaga
Si je suis déjà en feuSi ya estoy prendido
Mes cellules me montrent le meilleur cheminMis celulas me muestran el mejor camino
Pour arriver au gardien et le dévorer vivantPara llegar al portero y devorarlo vivo

Charles (Bynmc)Charles (Bynmc)
HaJa
Pas question de jouer ensembleNada de jugar juntos
Je donnerai le ballon à celuiSolo le daré la pelota a aquel
Qui changera le mondeQue haga cambiar el mundo
Shidou, RinShidou, Rin
Attendez la dernière secondeAguarda al último segundo
Pour voir lequel des deux devine où je viseA ver cual de los dos logra adivinar a dónde apunto
Jouer contre moiJouer contre moi
C'est comme passer un SoulsEs como pasar un Souls
Tu mourras cent foisMoriras cien veces
Avant de comprendre le bossAntes de entender al boss
Et c'est pour ça que je m'ennuieY por eso es que me aburro
Et je n'essaie même pasY ni lo intento
BienBien
Voyons quel suicidaireA ver cual suicida
Se tue sur ce centreSe mata por este centro

Tokimitsu (Luckster)Tokimitsu (Luckster)
Je veux être aussi fermeQuiero ser tan firme
Qu'un mâtComo un mastil
Mais à ce rythme, je vais resterPero a este paso quedaré
Hors du classementFuera del ranking
Je suis sûr qu'on me jette par la proueSeguro que me tiran por la proa
L'anxiété m'étouffeLa ansiedad me asfixia
Et je les presse comme un boaY yo los presiono como una boa
Désolé, je dois abattre NoaPerdonen es que debo derribar a Noa
Mais défendre mon espacePero defender mi espacio
C'est tout ce que j'ai maintenantAhora lo único que tengo
J'arrêterai qui que ce soitDetendre a quien sea
Si on me rentre dedansSi me entran cuerpo a cuerpo

Loki (Kapo)Loki (Kapo)
Bonjour, prêt pour un spectacle ?Bonjour, pret pour un spectacle?
Je vous ai déjà vusQue ya los vi
Voulant égalerQueriendo igualar
La première marche de LokiLa primera marcha de Loki
Mais simplementPero simplemente
Vous allez me faire dormirMe van a hacer dormir
Personne n'atteint même un pour cent de la vitesse divineNadie llega ni al uno por ciento del God speed
Je traverse le terrain comme un éclairPaso por el campo que parezco un rayo
Brisant les cieuxRompiendo los cielos
Et vous croyez que c'est illogiqueY van creyendo que es ilógico
Qu'un garçon si jeune décolle sans peurQue un chico tan joven despegue sin miedo
Avec la force d'un Dieu nordiqueCon fuerza de un Dios nordico
Et si vous êtes encore étourdisY si aun están mareados
Tout le monde sera stupéfaitTodos quedaran atónitos
Quand à l'impact le plus rapide du mondeCuando al impacto más veloz del mundo
Je sois atteint par un élan diaboliqueLo alcance un impulso diabolico

Avec des talents supérieursCon talentos superiores
Des jeunes terrifiantsJovenes aterradores
PXGPXG
Les plus grandsLos mayores
PXGPXG
ButeursGoleadores
Le talent inné et les donsEl talento nato y los dones
Sont exploités pour être les meilleursSe aprovechan para ser los mejores
La meilleure générationLa mejor generacion
Entre-tre-tre générationsEntre-tre-tre generaciones