Ubers x Bastard Munchen (Blue Lock) - Liga Neo Egoísta Rap #3

Ubers x Bastard Munich (Blue Lock) - Neo Egoist League Rap #3

Ubers x Bastard Munchen (Blue Lock) - Liga Neo Egoísta Rap #3

[Isagi][Isagi]
I keep leveling upSigo subiendo mi nivel
Always closer to the goalSiempre más cerca de la meta
And there won't be a single GermanY no habrá ningún alemán
That gets in my wayQue se entrometa
The league is rollingLa liga va sobre ruedas
Even Noel respects meHasta Noel me respeta
For the next matchPara el partido que viene
I’ve got a secret weaponYa tengo un arma secreta
The Italian team is the next rival, whoseEl equipo italiano es el siguiente rival, cuya
Sturdy defense makesDefensa robusta logra hacer
Even the strongest runQue hasta el más fuerte huya
The king is at it againEl rey otra vez esta
Doing his thingHaciendo de las suyas
And I won’t be satisfiedY no me quedare contento
Until I take him downHasta que lo destruya

We’ve earnedNos hemos ganado
The starting spotsLos puestos de titulares
Against the Ubers I’ll needContra el Ubers necesitare
Allies like rivalsAliados como rivales
Aryu, Niko, and Aiku from this castleAryu, Niko y Aiku de este castillo
Are the pillarsSon los pilares
Enjoy your reign, kingDisfruta de tu reinado rey
Before I end itAntes de que lo acabe

If they want to attackSi quieren ir a atacar
They’ll have to makeTendrán que hacer
Paths to get throughCaminos para pasar
With feints and baitCon fintas y cebos
They might get pastLos podrán superar
But from the deadPero de entre los muertos
I’ll come to devourLlegara a devorar-ar

[Don Lorenzo][Don Lorenzo]
So slowQue lentos
I read everyone’s valueLeo el valor de todos
With my teeth I showCon mis dientes les muestro
That what shines is goldQue lo que brilla es oro
A few millionQue pocos millones
I’m just here for the treasuresYo solo vengo por los tesoros
I’m a very picky guySoy un tipo muy exquisito
And if it’s not a good priceY si no tiene un buen precio
I won’t take a biteNo me lo como

[Isagi][Isagi]
His strategy pushesSu estrategia hace subir
Don Lorenzo to attackA Don Lorenzo al ataque
And if he’s up frontY si participa haya delante
He’ll just get killedSolo hará que lo maten
He lured everyone in so that heAtrajo a todos para que el
Could feast like a lionLeón se como el banquete
But being carelessPero por descuidado
I’ll steal his steakYo le robare su filete

Metavision from the startMetavision desde el comienzo
The counter will be effectiveLa contra será efectiva
Kurona follows my tempoKurona sigue mi tempo
Yukimiya tries again toYukimiya vuelve a
Devour meIntentar devorarme
But sorryPero lo siento
He’s just bait I can useEs solo un cebo al que puedo usar
As a mere instrumentComo un mero instrumento
The weak Isagi is doneLo del isagi débil terminó
I’m breaking through their linesMe abro paso entre sus filas
I changed my styleCambie de estilo
They’ll never let me downNunca me dejaran tirar
It’s in my predictionEsta en mi prediccion
That’s why nowPor eso ahora
I came armed with myVine armado con mi
Lefty shootLefty shoot
My friends showed meMis amigos me mostraron
The necessary pieceLa pieza necesaria
They’ve already evolvedEllos ya han evolucionado
Ordinary qualitiesCualidades ordinarias
If my right-footed direct shotSi mi disparo directo diestro
Is my daily formulaEs mi formula diaria
Then with my left footEntonces con el pie izquierdo
Now I have a secondary weaponAhora tengo un arma secundario

In here they work very differentlyAquí dentro trabajan muy distinto
They don’t go for themselvesNo van por si mismos
I feel they connect perfectlySiento que conectan perfecto
They’re a single organismSon un solo organismo
They move to findSe mueven para encontrarle
A better spot for the kingUn sitio mejor al rey
With passes to blockCon pases hasta bloquear
His line of sightSu campo de visión
The moment heEn el momento en el que
Loses sight of that lionPierda de vista a ese león
He’ll jump from the bushesSaltara de entre la maleza
Like a predatorComo un depredador

[Snuffy][Snuffy]
Before being footballersAntes que futbolistas
We’re peopleSomos personas
This is a jobEsto es un trabajo
That makes some uncomfortableQue a algunos les incomoda
But when you lose everythingPero cuando pierdes todo
And your whole world crumblesY todo tu mundo se desmorona
You realize you didn’t valueEntiendes que no valoraste
Your life until nowTu vida hasta ahora
You’re a prodigy, BarouEres un prodigio Barou
And I resignY yo me resigno
To abandon your talent, your selfishness, and your growthA abandonar tu talento, tu egoísmo y tu mejora
After my retirement I mustTras mi retiro debo
Leave a worthy kingDejar a un rey digno
That’s why I wantPor eso quiero
You to inherit my crownQue tu heredes mi corona

[Isagi][Isagi]
Ness and Kaiser start to advanceEmpiezan avanzar Ness y Kaiser
They look like they’re dancingQue ya parecen los pasos de un baile
With balloons they want to get aheadCon globos quieren adelantarse
But they’ve got eyes in the skyPero tienen vigilancia en el aire
No one else could locate my positionNadie más podía localizar mi posición
But Niko is now discovering his MetavisionPero Niko ahora esta descubriendo su Metavision

[Niko][Niko]
This abilityEsta habilidad
Isn’t as uniqueNo es tan única
As you thoughtComo creíste
Various waysVarias formas
To understand the field coexistDe entender el campo coexisten
Order, chaosOrden, caos
Pieces rain down, that’s what it’s aboutLlueven piezas en eso consiste
This is the intense gameEste es el intenso juego
You were born forPara el que naciste

[Isagi][Isagi]
Let’s go with a throw-inVamos con saque de banda
The Bastard is still dividedEl Bastard sigue dividido
Kunigami has gone crazyKunigami a enloquecido
Now he’ll do whatever it takesAhora va a hacer lo que haga falta
Both legsAmbas piernas
Feigning shotsAmaga tiros
Niko marked a targetNiko marco un objetivo
And if Raichi marks himY si Raichi lo marca
His vision is still terribleSu visión aun es nefasta
Aiku also readAiku también pudo leer
Everything perfectlyTodo a la perfección
That’s why Isagi was forcedPor eso Isagi se vio obligado
To pass the ballA dar el balón
So the zombie goes for the interceptionAsí que el zombi va a la intercepción

[Kaiser][Kaiser]
Finally got him off my backAl fin me lo quito encima
Right here my role beginsJusto aquí empieza mi función
The Bastard’s weaponEl arma del Bastard
Will finally be seenAl fin va a ser vista
They thought I shotSe creían que disparaba
That’s how you make feintsAsí se hacen fintas
I’ll run overLes paso por encima
Their fifth-rate defenseA su defensa de quinta
Because I make chaos minePorque yo hago mío
With theEl caos con el
Kaiser Impact!¡Kaiser Impact!

[Isagi][Isagi]
He had to followTuvo que seguir
My play closelyDe cerca mi jugada
I’m getting to him fasterMe acerco a el más rápido
Than I imaginedDe lo que imaginaba
The masters finally make their entriesLos maestros al fin hacen sus entradas
Rebuild your brainReconstruye tu cerebro
Keep your mind updatedMantén tu mente actualizada

Berserker formationFormación berserker
They rise making noiseSuben haciendo ruido
They coordinate perfectlyCoordinan perfectamente
That ultra-aggressive systemEse sistema ultra agresivo
Finding the most dangerous zoneEncontrar la zona más peligrosa
Is the goalEs el objetivo
And our eyes see the sameY nuestros ojos ven lo mismo
Get out of my wayApártate de mi camino
Snuffy isn’t normalSnuffy no es normal
He’s not looking for his goal, just following his planEl no busca su gol solo sigue su plan
And neither Kaiser nor I can stop himY ni Kaiser ni yo lo podemos parar
Here the only optionAquí la única opción
Is to fight and hold onEs luchar y aguantar
I need some sexy footballRequiero de un fútbol sexy
Stalker markingMarcaje de acosador
I don’t need you to beat themNo necesito que lo venzas
Or to get the ballNi que obtengas el balón
Just hold on with your strengthSolo que aguantes con tu fuerza
And show them your worthY les demuestres tu valor
Become a constant nuisanceConviértete en una molestia constante
And reduce their range of actionY reduce su rango de acción

But even then I can’t shake offPero ni así consigo quitarme
Their defenseDe encima su defensa
The pass is going to reachEl pase va a llegarle
The beast againNuevamente a la bestia
Last lineQueda en última línea
Gagamaru at the gatesGagamaru a las puertas
This goal will be the endEste gol será el fin
If he scoresSi lo acierta

[Gagamaru][Gagamaru]
You won’t score todayHoy no lo marcarás
Isagi created meIsagi me creo
This great opportunityEsta gran oportunidad
I read the situationLeo la situación
He thinks he can scare meCree que me puede asustar
But I have animal instinctPero tengo instinto animal
If I can tame the lionSi puedo domar al león
I can catch that ballPuedo atrapar ese balón

[Isagi][Isagi]
We advance with the counterAvanzamos con la contra
This play is mineEsta jugada es mía
The future in my headEl futuro en mi cabeza
Seemed to be coming trueParecía que se cumplía
But a tiny change ruins everythingPero un mínimo cambio arruina todo
I figuredLo suponía
I need someone who canNecesito alguien que pueda
Play in my rhythmJugar en mi sintonía

[Barou][Barou]
UbersUbers
They rise again immediatelyOtra vez suben de inmediato
They’re crowdsSon multitudes
Of idiots fulfillingDe idiotas cumpliendo
Their mandateCon su mandato
And I couldn’t scoreY yo no pude marcar
Isagi already covered me 4Isagi ya me tapo 4
I think that’s more than enoughCreo que es más que suficiente
To break our dealPara romper nuestro trato
Since I followedDesde que seguí
Snuffy I only dreamed of the dayA Snuffy solo soñaba con el día
I’d quit thisEn el que renunciaría a este
Shitty jobTrabajo de porquería
You get burned for trusting meTe pasa por confiar en mí
I’ve always been an anomalySiempre he sido una anomalía
Their tactics don’t workSus tácticas no funcionan
So follow mineAsí que sigan las mías

I don’t want to live in a worldNo quiero vivir un mundo
Without despairSin desesperación
I want death, I want challengesQuiero muerte, quiero retos
There’s no victory without painNo hay victoria sin dolor
Get out of my wayQuítense de mi camino
This is my goalEste es mi gol
If I fail at least I want to leaveQue si fallo al menos quiero irme
To hell with honorAl infierno con honor

[Isagi][Isagi]
Barou dethroned the kingBarou destronó al rey
And took over his peopleY se adueñó de su gente
Snuffy can’t retireSnuffy no puede retirarse
He has unfinished businessTiene asuntos pendientes
Since this kid has inspired himYa que este chico lo ha inspirado
His ego is burningSu ego se encuentra ardiente
He’ll keep going to fulfill his dreamSeguirá por cumplir su sueño
Even if he’s no longer presentAunque él ya no este presente

Ah!¡Ah!
That bastard humiliated meMe ha humillado ese bastardo
At this rate we’ll loseA este paso perderemos
I have to do somethingDebo de hacer algo
To mark my victoryPara marcar mi victoria
And make an impactY generar impacto
I need Hiori right nowNecesito a Hiori al mismo
Seeing the fieldViendo el campo

[Hiori][Hiori]
My parents’ missionLa misión de mis padres
Was to create a championEra crear un campeón
If they’re happySi ellos son felices
I’ll play footballJugaré al fútbol
But my performance wasPero mi rendimiento era
A reason for discussionMotivo de discusión
And they’ll divorceY se divorciarán
If I don’t become the bestSi no logro ser el mejor
They don’t care about my lifeNo les importa mi vida
Only if that woundSolo si esa herida
Hurts my giftLastima mi don
Keeping the family unitedMantener la familia unida
Their expectationsSus expectativas
Disgust meMe dan repulsión

[Kaiser][Kaiser]
The last goal is mineEl último gol es mío
Am I not clear?¿No me explico?
That pass was niceEse pase estuvo lindo
Ness, good boyNess buen chico
I could score 7 goalsPodría marcar 7 goles
But that annoyingPero el pesadito
Lorenzo won’t stopDe Lorenzo no deja de
Sticking his nose inMeter el hocico

[Isagi][Isagi]
When I think I’m getting there firstCuando creo llegar antes
One more surprises meMe sorprende uno más
Among MetavisionesEntre Metavisiones
There’s unpredictabilityHay imprevisibilidad
Barou defendsBarou defiende
This new work environmentEste nuevo ambiente laboral
Such intense footballUn fútbol tan intenso
That Hiori has never seenQue Hiori no ha visto jamás

[Hiori][Hiori]
I’ve lived fulfilling dreams andYa viví cumpliendo los sueños y
The desires of othersLos deseos de los demás
I don’t want anyone telling meYa no quiero que me digan
Where I should aimA dónde debo apuntar
I’ll make Isagi the bestHaré a Isagi el mejor
Player in the world and nothing moreJugador del mundo y nada más
I have the key to unlockTengo la llave para desbloquear
All his potentialTodo su potencial

There won’t be more precise passesNo habrá pases más precisos
There’s no margin for errorNo existe margen de error
I see what your eyes seeVeo lo que ven tus ojos
Perfect synchronizationPerfecta sincronización
I can also dribble themTambién puedo regateármelos
With imaginationCon imaginación
I don’t want goalsYo no quiero goles
My ego grows with creationMi ego crece con la creación

[Isagi][Isagi]
That cross was perfectEse centro fue perfecto
But I’m surroundedPero estoy rodeado
Is this the end of the road?¿Es el fin del trayecto?
Not if I touch to the sideNo si toco a un lado
I had it plannedLo tenía planeado
But Kaiser read thisPero Kaiser leyó esto
He’s going to steal it, the bastardVa a robarme el desagraciado
I won’t let you takeNi muerto dejaré que te quedes
My shot even if I’m deadCon mi disparo

[Hiori][Hiori]
My choiceMi elección
Doesn’t matter in this lifeNo importa en esta vida
Everyone expects something from meTodos esperan algo de mí
They tell me to pass or shootMe dice pasa o tira
And I’m tired of the fearY estoy harto del miedo
Of not meeting their expectationsA no cumplir con su expectativa
I’d rather be alonePrefiero quedarme solo
Than live a lieQue vivir una mentira

[Ego][Ego]
They stopped his shotDetuvieron su disparo
And for Hiori that means somethingY para Hiori eso tiene un significado
He wasn’t born for footballNo nació para el fútbol
He’ll leave that dream behindDejará ese sueño a un lado
But for Isagi that playPero a Isagi esa jugada
Finally woke him upAl fin lo ha despertado

Everyone feelsTodos sienten
The end of the gameEl final del juego
They don’t give upNo se rinden
For their egosPor sus egos

[Hiori][Hiori]
I’ll have to leaveTendré que dejar
My retirement for laterMi retiro para luego
Because right nowPorque ahora mismo
The field is burning with fireEl campo está ardiendo en fuego
And I’m not thinking of cooling it downY ya yo no lo pienso enfriar
I’ll cut them like glassLos corto como el cristal
Their tactics and designsSus tácticas y diseños
I’ll pass them behindMe las paso por detrás
Stop asking me for the ballDeja de pedirme el balón
Don’t tell me how to actNo me digas como he de actuar
I’ll pass when I want toLa pasaré cuando quiera yo
It’s the footballEs el fútbol
I want to playQue quiero jugar

This last crossEste último centro
Will be all or nothingSerá un todo o nada
We must see the sameDebemos ver lo mismo
Without crossing our gazesSin cruzar nuestras miradas

[Isagi and Hiori][Isagi e Hiori]
If it’s supposed thatSi se supone que
Our ambition is clearNuestra ambición es clara
The best in the worldLos mejores del mundo
Will think the same playPensarán la misma jugada

[Isagi][Isagi]
I visualized this goalVisualice este gol
And he shared my visionY el compartió mi visión
This victory is oursEsta victoria es nuestra
I know it hurts you, emperorSé que te duele emperador
But the center of the leaguePero el centro de la liga
Is now meAhora soy yo