Sotsugyou

Graduación

El paisaje familiar
Se detuvo muchas veces bajo mis pies
Este reloj de arena
Mientras nos despedimos uno a uno
Ahora, me vuelvo hacia ti

El tiempo nos llevó
Dejando solo los sentimientos
Garabateado en un corazón claro
Que nunca se desvanecerá
Algún día seguramente reiremos
Podremos hablar, ¿verdad?

Corrí sin pensar en nada
A toda velocidad lo atravesé
Aunque no tenía sentido
Simplemente era divertido
Contando grandes sueños
Olvidé por completo el tiempo
Estos recuerdos siempre
Te darán fuerza a ti y a mí
Así que seguiré caminando sin mirar atrás

Finalmente, los meses acumulados
Cambiarán el mundo
Siempre dentro de la era en la que caminamos juntos
Estaremos igual

No necesitamos palabras
Porque los sentimientos se transmiten
Cada uno tiene su camino, cada uno su sueño
Dando un paso adelante
Poniendo un deseo
Vivamos como somos

Lo importante es siempre
No se ve en forma, no se ve en los ojos
Es como un vínculo tallado profundamente
El tiempo es simplemente implacable y cruel
Aunque nos robe días importantes
Porque desde ahora es nuestro comienzo
Levantando la cara, abriendo el pecho
Hacia un nuevo mundo
Caminamos hacia adelante, nos encontraremos de nuevo

Si no puedes ver hacia adelante
Está bien secar las lágrimas
La duda, la ansiedad, la soledad
No desaparecerán, pero
Nos haremos más fuertes
Para dar la bienvenida al mañana

Los sentimientos que no se pueden transmitir
Tratar de ser fuerte y reír forzadamente
Temblando de hombros, conteniendo las lágrimas
Me enseñaste
Todo se acumula en mi pecho
Aunque no pueda expresarlo con palabras
La amabilidad, la compasión
Y la fuerza para nunca rendirse
No lo olvidaré
Gracias...