Distance

Distancia

Distance

Ven, ponte en filaYou come stand in line
Y aquí, ven a recibir mi besoAnd over here, come get my kiss
Y seré clara:And I’ll be clear:

Necesito algo de distanciaI need some distance
Quiero la distancia, algo de distanciaI want the distance, some distance
¿Hay alguien más en tu menteIs there someone else on your mind
Cuando tus labios se juntan con los míosWhen your lips press up on mine
Siento la diferenciaI taste the difference
Ahora necesito algo de distancia, algo de distanciaNow I need some distance, some distance

¿Por qué fingir que todo está bien?Why pretend everything’s ok
Pondré mi tiempoI’ll put my time in
Y esto nunca será seguroAnd this will never be safe
Nunca seré la misma chica que era cuandoWill never be the same girl I was when
Te llamaba ChrisCalling you Chris
Esta noche, estoy bien, tu adiósTonight, I’m fine, your goodbye
Porque realmente no quieres irteCause you really don’t wanna go
Aquí esta noche, no lloraré,Here tonight, I won’t cry,
Pero nunca escuchasBut you never listen though

Ven, ponte en filaYou come stand in line
Y aquí, ven a recibir mi besoAnd over here, come get my kiss
Y seré clara:And I’ll be clear:
Necesito algo de distanciaI need some distance
Quiero la distancia, algo de distanciaI want the distance, some distance
¿Hay alguien más en tu menteIs there someone else on your mind
Cuando tus labios se juntan con los míosWhen your lips press up on mine
Siento la diferenciaI taste the difference
Ahora necesito algo de distancia, algo de distanciaNow I need some distance, some distance

¿Quién sabe a quién culparWho knows who to blame
Debería habernos acercadoShould’ve brought us close
A aquellos... que dices amar másThe ones … you say you love the most
Soy un una vez, y lo entenderás dos vecesI am a once, and you will get it twice
Es lo mejor, y ahora se está volviendo rápidoIt’s for the best, and now it’s turning fast

Esta noche, estoy bien, tu adiósTonight, I’m fine, your goodbye
Porque realmente no quieres irteCause you really don’t wanna go
Aquí esta noche, no lloraré,Here tonight, I won’t cry,
Pero nunca escuchasBut you never listen though

Ven, ponte en filaYou come stand in line
Y aquí, ven a recibir mi besoAnd over here, come get my kiss
Y seré clara:And I’ll be clear:
Necesito algo de distanciaI need some distance
Quiero la distancia, algo de distanciaI want the distance, some distance
¿Hay alguien más en tu menteIs there someone else on your mind
Cuando tus labios se juntan con los míosWhen your lips ṗress up on mine
Siento la diferenciaI taste the difference
Ahora necesito algo de distancia, algo de distanciaNow I need some distance, some distance

Todo lo que quiero sentir es distancia entre nosotrosAll I wanna feel is distance between us
Todo lo que quiero sentir es distancia entre nosotrosAll I wanna feel is distance between us
Todo lo que quiero sentir es distancia entre nosotrosAll I wanna feel is distance between us
Todo lo que quiero sentir es distancia entre nosotrosAll I wanna feel is distance between us