Cosas Bellas

Beautiful Things

Corría por la mañana grisI was rushing through the morning grey
En solo otro día cualquieraOn just another random day
Recogí un diente de león del sueloI picked a dandelion from the ground
Y el mundo dejó de girarAnd the world stopped spinning round

Mientras las nubes dibujaban en azulWhile the clouds drew pictures in blue
Los árboles susurraban todo el caminoTrees whispered the whole way through
Intenté mantener un paso constanteI tried to keep a steady pace
Pero la luz del sol me detuvo en su lugarBut the sunlight held me in place

Simplemente amo las cosas bellasI just love the beautiful things
El cielo pintado que trae la tardeThe painted sky that evening brings
Sigo diciendo, llegaré a las diezI keep saying, I'll be there by ten
Luego el atardecer cambia mis planes otra vezThen the sunset changes my plans again

Simplemente amo las cosas bellasI just love the beautiful things
Y toda la alegría que pueden traerAnd all the joy they can bring
Es una bendición y es un crimenIt's a blessing and it's a crime
Pero soy feliz perdiendo todo mi tiempoBut I'm happy losing all my time

Mi café se está enfriando en la repisaMy coffee's getting cold on the shelf
Porque una araña se ha lucidoBecause a spider has outdone herself
Encaje de hilo plateado en el pasilloSilver-thread lace home in the hall
Es tan grande y ella es tan pequeñaIt's so big and she's just so small

Ahora los charcos reflejan el espacioNow the puddles reflect up to space
La lluvia escribe acertijos en mi caraThe rain is writing riddles on my face
Estaba dando un paseo en la oscuridadI was taking a walk in the dark
Ahora estoy encontrando constelaciones en el parqueNow I'm finding constellations in the park

Tanto sentimiento para un pequeño pechoSo much feeling for one small chest
¿Tener este canto de aves en mi aliento?To have this birdsong in my breath?
Si la maravilla es un peso, déjame sentir la presiónIf wonder is a weight, then let me feel the crush
El mundo habla fuerte mientras mi mente está en silencioThe world speaks loud while my mind is hushed

Deja que el musgo crezca en mis horas mientras los momentos se detienenLet the moss grow on my hours as the moments stop
Me quedaré aquí hasta que caiga el telón finalI'll stay right here until the final curtain drops