Herrin des Unsinns

Mistress of Nonsense

Einen Moment und der Schleier ist wegOne moment and the veil is gone
Eine Welt erscheint bei Dämmerung und MorgenA world appears at dusk and dawn
Der Goldfink fliegt draußen am GlasGoldfinch flying outside the glass
Einige Dinge sind zu hell, um zu bestehenSome things are too bright to last

Wir sind schließlich alle aus Unsinn gemachtWe're all made of nonsense after all
Du warst Alice vor dem FallYou were Alice before the fall
Blick zurück durch das Glas der ErinnerungenLooking back through memory's glass
Jagen nach Dingen, die zu hell sind, um zu bestehenChasing things too bright to last
Die Herzkönigin schreibt jede ZeileThe Queen of Hearts writes every line
Die Hälfte von dir und die Hälfte von mirHalf of yours and half of mine
Du bist Alice, verloren im TanzYou are Alice, lost in the dance
Jeder Traum ist die Chance wertEvery dream is worth the chance

Du lebtest in einem geliehenen LebenYou lived inside a borrowed life
Den Traum, den du wie ein geheimes Messer versteckt hastThe dream you hid like a secret knife
Das Ich, das du hinter der Tür verborgen hastThe self you kept behind the door
Das Mädchen, das du fürchtetest, mehr zu seinThe girl you were afraid to be more

Wir sind schließlich alle aus Unsinn gemachtWe're all made of nonsense after all
Du warst Alice vor dem FallYou were Alice before the fall
Blick zurück durch das Glas der ErinnerungenLooking back through memory's glass
Jagen nach Dingen, die zu hell sind, um zu bestehenChasing things too bright to last
Die Herzkönigin schreibt jede ZeileThe Queen of Hearts writes every line
Die Hälfte von dir und die Hälfte von mirHalf of yours and half of mine
Du bist Alice, verloren im TanzYou are Alice, lost in the dance
Jeder Traum ist die Chance wertEvery dream is worth the chance

Deine Seele blieb, als du weggingstYour soul stayed when you walked away
Hielt alles fest, was du nicht sagen konntestHolding everything you couldn't say
Das Leben, das du hinterlassen hast, das Leben, das du gewählt hastThe life you left, the life you chose
Nur du weißt, wie die Geschichte weitergehtOnly you know how the story goes

Und so wurdest duAnd so you became
Die Herrin des Unsinns, wild und ungezähmtThe mistress of nonsense, wild and untamed