Emerald City

Ciudad Esmeralda

Emerald City

Siempre me gustó el color de mis ojos hasta que supe que ella era morenaI always liked the color of my eyes till I knew she had brown
Soy verdeI'm green
Siempre me gustó mi ingenua inocencia hasta que aprendí que ella andaba con otrosAlways liked my naive innocence till I learned she got around
Soy verdeI'm green

Si te tengo a ti, ¿por qué ella sigue teniéndome?If I got you, why does she still get me?
Odio decirlo, pero maldita sea, es hermosaI hate to say it, but damn, she's pretty
Nunca conocí este tono de envidiaNever known this shade of envy
Solo dime que soy tu Ciudad EsmeraldaJust tell me I'm your Emerald City

Si ella manda un mensaje en medio de la noche mientras estamos en la camaIf she texts in the middle of the night when we're laying in the bed
¿Es verde?Is it green?
Desearía ser genial como un tono de azul, pero sus labios son rojosWish I was cool like a shade of blue but her lips are red
Y soy verdeAnd I'm green

Si te tengo a ti, ¿por qué ella sigue teniéndome?If I got you, why does she still get me?
Odio decirlo, pero maldita sea, es hermosaI hate to say it, but damn, she's pretty
Nunca conocí este tono de envidiaNever known this shade of envy
Solo dime que soy tu ciudad animalJust tell me I'm your animal city

No estoy loca (no loca)I'm not crazy (not crazy)
Solo soy una chica, un poco celosa, un poco inseguraI'm just a girl, kinda jealous, kinda insecure
Y odio cómo (odio cómo) me llevaAnd I hate how (I hate how) it takes me
Por un viejo camino donde solía ser tuyaDown an old road where she used to be yours
Difícil de admitir, pero podría rompermeTough to admit it, but it might break me
Déjame saber que odias verme heridaLet me know you hate to see me hurt
Hasta que un día (un día), no me afecte (no me afecte)Till one day (one day), it won't faze me (faze me)
Pensando en ti, pensando en ellaThinking about you, thinking about her
Soy tan valiosa, pero cuando ella está cercaI'm good as gold, but when she's around
Mi verdadero color sale a la luzMy true color comes out

Si te tengo a ti, entonces cariño, bésameIf I got you, then baby, kiss me
Dime que piensas que soy tan malditamente hermosaTell me that you think I'm so damn pretty
Asegúrate de que terminarás conmigoDouble down that you'll end up with me
Solo dime que soy tu Ciudad Esmeralda (soy tan valiosa, pero cuando ella está cerca)Just tell me I'm your Emerald City (I'm good as gold, but when she's around)
(Mi verdadero color sale a la luz)(My true color comes out)

Siempre me gusta el color de mis ojos (mi verdadero color sale a la luz)I always like the color of my eyes (my true color comes out)