Interlude (Full Length)

Interludio (Versión Completa)

Interlude (Full Length)

(Hay una delgada línea entre el amor y el odio)(There's a thin line between love and hate)
(Amor y odio)(Love and hate)

Hay una delgada línea entre el amor y el odioThere’s a thin line between love and hate
Y era amor, pero no era destinoAnd it was love, but it wasn’t fate
Ahora mi mamá pregunta si estoy bienNow my momma’s asking if I'm okay
Y en internet dicen que estoy perdiendo pesoAnd the internet says I'm losing weight
Esto no era cómo se suponía que iba a serThis wasn’t how it was supposed to play out
Entonces, ¿de qué lado vas a estar ahora?So which side are you gonna take now?
Porque las personas que amaba‘Cause people that I loved
Son solo personas que conocí una vezAre just people that I knew once
Los rumores están circulando, pero la verdad es un poco matizadaThe rumors going ‘round, but the truth is kinda nuanced
Quiero aclararlo, pero mi abogado dice que no deberíaI wanna set it straight, but my lawyer says I shouldn’t
Y así es este pueblo, solo critica a una mujerAnd ain’t it like this town to only criticize a woman

¿Tengo razón?Am I right?
Porque la retrospectiva dice que tenía razón‘Cause hindsight says I was right

Debe haber tocado un nervioMust’ve hit a nerve
Maldición, la gente se ofendióDamn, people got offended
Es un poco aterrador abrir una herida que el tiempo había curadoKinda scary opening a wound that time had mended
Pero todos querían que el 'Interludio' se extendieraBut everyone wanted the “Interlude” to be extended
Supongo que debo enviarloGuess I gotta send it

Hay una delgada línea entre el amor y el odioThere’s a thin line between love and hate
Me emborraché, y tú meditabasI got drunk, and you meditated
Dijiste que lo entendería algún día con la edadSaid I’d get it one day with age
Supongo que tu ego se inflóGuess it got your ego inflated
No se suponía que fuera un ataqueWasn’t supposed to be a takedown
Pero, ¿de qué lado vas a estar ahora?But which side are you gonna take now?

Me pregunto qué diremos ambosI wonder what we’ll both say
Cuando nos veamos por la ciudadWhen we see each other ‘round town
Dijimos que manejaríamos esto de la manera correctaWe said we’d handle this the right way
Supongo que nos hemos hecho daño mutuamenteI guess we’ve done each other wrong now

Espero que duermas mejor por las noches ahora que tienes un ejércitoI hope you sleep better at night now that you got an army
De personas que creen que soy la palabra que solías llamarmeOf people that believe I'm the word that you used to call me
Necesitaba ser el ángel para alguien que no es JesúsNeeded to be the angel for someone that doesn’t Jesus
Te conté la mía, entonces, cuando la ubicación murió, ¿cuál era tu secreto?I told you mine, so when location died, what was your secret?

Realmente convertimos el adiós en un juego en un pasatiempoWe really turned goodbye to a game to a hobby
Tú coleccionabas huesos, pero yo enterraba los cuerposYou collected bones, but I buried the bodies
Todo este ir y venirAll this back and forth
Bueno, se siente bastante desordenadoWell, it’s feeling pretty sloppy
Copia, pegaPaste, copy

(Hay una delgada línea entre el amor y el odio)(There's a thin line between love and hate)
(Amor y odio)(Love and hate)

Lo digo aún más ahora, unos meses despuésI mean it even more now a few months later
Estoy destruyendo mi vida, pero estoy junto al cráterI'm blowing up my life, but I'm standing by the crater
Eso es todo lo que queda por decirThat’s all that’s left to say
Puedes amarla, puedes odiarlaYou can love her, you can hate her
Porque a los 23, ahora sé‘Cause 23 me, now I know
Que el final feliz no siempre es ciertoHappy ever after ain’t always true
A veces así es como sucedeSometimes that’s how it goes
Y así éramosAnd that was us
Tú y yoMe and you
El para siempre es solo el interludioForever’s just the interlude