Transliteración y traducción generadas automáticamente
Asayake Umbrella
Kelun
Asayake Umbrella
あめあがりのそら あさやけのなかできみがわらってるameagari no sora asayake no naka de kimi ga waratteru
かなしいわけでもないのになぜだろう なみだがでそうにななるkanashii wake demo nai no ni naze darou namida ga de sou ni naru
きっとずっとあめがふってたのさ ぼくらこころにkitto zutto ame ga futteta no sa bokura kokoro ni
わらうときそのこころがもうwarau toki sono kokoro ga mou
いたむことなんてないようitamu koto nante nai you
そのこころきっとまもっていくよsono kokoro kitto mamotte iku yo
はなさないでつないだこのてをhanasanaide tsunaida kono te o
まぶたあけていてもこのあさやけさえこころにうつらないmabuta akete ite mo kono asayake sae kokoro ni utsuranai
せんぼうをしつづけていつのまにかそうsenobi o shi tsudzukete itsunomanika sou
つかれていただけだよtsukarete ita dake da yo
きっとずっとここにかえるときをまっていたのさkitto zutto koko ni kaeru toki o matte ita no sa
このそらをみあげてるきみにkono sora o miageteru kimi ni
もうあめがふらぬようmou ame ga furanu you
かさとなってきっとまもっていくよkasa to natte kitto mamotte iku yo
はなさないでつないだこのてをhanasanaide tsunaida kono te o
きもちをおなじようにわけあうことはむずかしいけれどkimochi o onaji you ni wakeau koto wa muzukashii keredo
それでもきみがこどくをかんじるならばぬぎたいんだsoredemo kimi ga kodoku o kanjiru nara ba nuguitai'n da
わらうときそのこころがもうwarau toki sono kokoro ga mou
いたむことなんてないようitamu koto nante nai you
そのこころずっとまもっていくよsono kokoro zutto mamotte iku yo
はなさないよきみのそのてをhanasanai yo kimi no sono te o
Paraguas al Amanecer
Después de la lluvia, bajo el amanecer, te veo sonreír
Aunque no haya una razón triste, ¿por qué será que las lágrimas brotan?
Seguramente siempre ha estado lloviendo en nuestros corazones
Cuando sonríes, tu corazón ya no
siente dolor alguno
Ese corazón seguramente lo protegeré
No lo sueltes, mantengamos unidos estas manos
Incluso si abres los ojos, este amanecer no se refleja en tu corazón
Continuamos estirándonos, sin darnos cuenta
Simplemente estamos cansados
Seguramente siempre estuve esperando el momento de regresar aquí
Mirando al cielo, ya no parece que vaya a llover sobre ti
Convirtiéndome en un paraguas, seguramente te protegeré
No lo sueltes, mantengamos unidos estas manos
Compartir sentimientos de la misma manera es difícil
Pero aún así, si sientes soledad, quiero quitártela
Cuando sonríes, tu corazón ya no
siente dolor alguno
Ese corazón seguramente lo protegeré siempre
No te dejaré, no soltaré tu mano
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kelun y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: