Engov

Entre Copas y Desamores: La Ironía de 'Engov' por Kelvin e Gustavo

La canción 'Engov' de Kelvin e Gustavo se sumerge en la temática del desamor y el uso del alcohol como una vía de escape temporal. La letra refleja una situación común en la que las personas, tras sufrir por amor, recurren a la bebida como un consuelo para sus penas sentimentales. La referencia a 'Engov', un medicamento conocido en Brasil por aliviar los síntomas de la resaca, se utiliza como metáfora para indicar que, aunque existen remedios para la resaca física, no hay una solución tan sencilla para la 'resaca emocional' que deja el desamor.

El estribillo 'Pode misturar bebida sem moderação / O que mata é amor não é cachaça' se traduce como 'Puedes mezclar bebida sin moderación / Lo que mata es el amor, no la cachaça'. Esta frase juega con la idea de que, a diferencia de la cachaça (un tipo de alcohol brasileño), el amor puede ser mucho más dañino y difícil de superar. La repetición de esta idea a lo largo de la canción enfatiza la ironía de que, mientras que los efectos del alcohol pueden ser mitigados, los del amor pueden ser devastadores y duraderos.

El estilo musical de Kelvin e Gustavo, que se enmarca dentro del sertanejo, un género muy popular en Brasil, suele abordar temas de la vida cotidiana, el amor y la fiesta. En 'Engov', se utiliza un tono festivo y desenfadado para tratar un tema que, en esencia, es melancólico y reflexivo, creando un contraste interesante entre la música y el mensaje.