Desde Que Te Perdí

Sinds Ik Je Verloor

Desde Que Te Perdí

De dingen gingen niet goed, niets lukteLas cosas no andaban bien, nada me salía
Mijn leven was een doodlopende weg, maarMi vida era un túnel sin salida, pero

Sinds ik je verloorDesde que te perdí
Valt iedereen voor mij, dat is niet normaalSe están enamorando todas de mí
En sommigen willen me zelfs overtuigenY hasta algunas me quieren convencer
Dat ik met hen gelukkig zou kunnen zijnQue con ellas podría ser feliz

Sinds ik je verloorDesde que te perdí
Gaan de deuren voor me open, wijd en zijdLas puertas se me abren de par en par
Zelfs de deur van Alcalá ging voor me openSe me abrió hasta la puerta de Alcalá
En ik grijp elke kans die ik krijgY yo aprovecho cada oportunidad

Sinds ik je verloor had ik nooit zo'n vrijheidDesde que te perdí nunca tuve tal libertad
Sinds ik je verloor, boeit me niets meerDesde que te perdí no me importa nada de ná

Sinds ik je verloorDesde que te perdí
Glimlacht het leven naar me, zonder ophoudenLa vida me sonríe sin cesar
Ik heb werk en veel stabiliteitTengo trabajo y mucha estabilidad
En ik ben zelfs omhoog geklommen op de sociale ladderY hasta he trepado en la escala social

Van feest naar feestDe ágape en ágape
Lachen prinsessen me af en toe toePrincesas me sonríen de cuando en vez
Ze zeggen dat ik de Hugh Hefner van Aragón benMe dicen el Hugh Hefner Aragonés
Zeker weet je niet eens wie dat isSeguro que no sabes ni quién es

Sinds ik je verloor doe ik wat ik wilDesde que te perdí hago lo que me da la gana
Sinds ik je verloor heb ik nergens meer zin inDesde que te perdí ya no tengo ganas de nada

Sinds ik je verloorDesde que te perdí
Drinken we een paar biertjes hier en daarTomamos unas cañas por ahí
Je zegt dat het niet hetzelfde is zonder mijMe dices que no es lo mismo ya sin mí
Dat je nu ook veel gelukkiger bentQue ahora también eres mucho más feliz

Sinds ik je verloor, sinds je me verloorDesde que te perdí, desde que me perdiste
Sinds ik me verloor, sinds jij je verloorDesde que me perdí, desde que te perdiste