Haya

Haya

Haya

Hasta Europa haya llegaHaya mpaka ulaya
Hasta Asia haya vaHaya mpaka aziya
Incluso en AméricaAta kule amerika
Duerme el niño afueraUnalala mutoto njiyani
Duerme el niño afueraUnalala mutoto inje
Es asíNi haya
No preguntes su nombre de esa maneraUsi ulize jina yake vile
Por él, solo él, aquelJu yeye, tu yeye ule
No tiene nombreHana jina,
Él se llama hayaYake amejiita haya
El niño de hayaMutoto wa haya
Está afuera sin hogarWuko inje hauliye
Ya has entendidoUlisha kuzoweleya
Esa pobrezaUle umasikini
Buscaste ayudaUlitafuta msaidia
Pero no la encontrasteUkamukosa
Debes robarUnapashwa kuiba
Para conseguir comidaJu upate cakula
El niño de hayaMtoto wa haya
Haya está preocupadoHaya anahangayika
Haya es un ángelHaya ni malaika
Haya en este mundo...Haya kwa iyi duniya...
RealmenteKweli
Hay un niño afueraIna aca mutoto njiyani
Hay un niño afueraIna aca mutoto inje
Es asíNi haya
No preguntes su nombre de esa maneraUsi ulize jina yake vile
Por él, solo él, aquelJu yeye, tu yeye ule
No tiene nombreHana jina,
Él se llama hayaYake amejiita haya
No puedo olvidarMi siweze kusahabu
Sus ojosMaco yake
Me están mirandoAnanihangaliya
Mi hayaWe haya wangu
Me quedaré sin respuestasMi nitakosa majibu
Algún día preguntarásSiku uta ni uliza
¿Por qué es así?Ju ya nini ni vile ?
¿Por qué tú?Ju ya nini wewe ?