Nattpyre

Nattpyre

Nattpyre

Como un aliento a través del frío hacia los sentidos despiertosSom pust gjennom kulde mot vake sanser
un paso sobre el suelo de maderaen trekk over trekledd golv
Un vampiro nocturno despierta y sisea y bailaEn nattpyre våkner og hveser og danser
Ella tiene el calor en su poderHun har varmen i sin vold

Fuego en manos de mujer resecasIld i tørre kvinnehender
Llamas rojas para un incendioRøde flammer til en brann
El vampiro grita, la llama se enciendePyren skriker, flammen tenner
Se propaga desde una mano agrietadaSprer seg fra en sprukken hand

El vampiro desaparece de la luz y el calorPyren forsvinner fra lyset og varmen
como una sombra delgada y grisáceasom spinkel, støvgrå skygge
El vampiro es alegría, histeria y furiaPyren er fryd, hysteriet og harmen
dando honor y diversión al Inframundogir Underjord ære og hygge

El vampiro ha anunciado la maldad que trajoPyren har varslet den ondskap hun førte
El dolor que ha causadoDen smerte hun har voldt
Nada queda de lo que ella tocóTilbake står intet av det hun berørte
con las llamas que ella sostenía.med flammene som hun holdt.