Tu Aroma

Jouw Geur

Tu Aroma

Het was in een momentFue en un momento
Alles ging zo snelTodo paso muy rapido
Waarin jouw lichaam en het mijne die sterke aantrekkingskracht voeldenEn que tu cuerpo y el mio sintieron esa fuerte atraccion
Een echte verleidingUna real tentacion
Alles leek het werk van CupidoTodo parecia ser obra de cupido
Een pijl recht in het HartUn flechazo directo al Corazon
Ik werd verliefd en ik zal je de reden vertellenMe enamore y te dire la razon

Jouw geur heeft me gevangenTu aroma me atrapo
Jouw blik heeft me betoverdTu mirada me ilusiono
Wat moet ik nu doen?Ahora que hago yo
Zeg me wat ik moet doenDime que hago yo
Als jouw geur me gevangen heeftSi tu aroma me atrapo
Jouw blik heeft me betoverdTu mirada me ilusiono
Wat moet ik nu doen?Ahora que hago yo
Zeg me wat ik moet doenDime que hago yo

Al... zeg me wat ik moet doen want ik ben verliefdYa... dime que hago por que estoy enchulado
De pijl van Cupido is scherp geslepenLa flecha de cupido tiene el filo amolao
Ik zou de hele dag met haar aan mijn zijde doorbrengenPasaria todo el dia con ella al lado
In bed, lepelendEn la cama haciendo cucharita
Slapend in elkaars armenDurmiendo abrazao
En ik geef het toe, ik ben een beetje bangY te lo admito que estoy medio asustao
Zo'n liefde op het eerste gezicht is me nog nooit overkomenUn amor asi a primera vista no me habia pasado
Ik ga naar huis om in de kast te zoeken, ook al is het een rommelVoy pa' casa a buscar en el closet aunque este regao
Om te kijken of ik een boek met gedichten kan vinden dat ik heb bewaardA ver si encuentro un libro de poemas que tengo guardao
Om te zien of ik haar kan veroverenPara ver si la conquisto
Want ik kan niet meer weerstaanPor que ya no me resisto
Ze heeft me in de ban...Me tiene enbobao...
Ze kwam onverwachtsMe tomo de imprevisto
Bij geen enkele vrouw drong ik aanA ninguna mujer yo le insisto
Maar het is onvermijdelijk als ik haar in mijn gedachten ontkleedPero es inevitable si en mi mente la desvisto
Ja...Ja...

Jouw geur heeft me gevangenTu aroma me atrapo
Jouw blik heeft me betoverdTu mirada me ilusiono
Wat moet ik nu doen?Ahora que hago yo
Zeg me wat ik moet doenDime que hago yo
Als jouw geur me gevangen heeftSi tu aroma me atrapo
Jouw blik heeft me betoverdTu mirada me ilusiono
Wat moet ik nu doen?Ahora que hago yo
Zeg me wat ik moet doenDime que hago yo

Wat moet ik doen?Que hago yo?
Als ze een indruk heeft achtergelatenSi me ha dejado una huella
Wat moet ik doen?Que hago yo?
Haar blik overrompelt meSu mirada me atropeya
Wat moet ik doen?Que hago yo?
Ik ga een gebaar maken want ze heeft mijn hart gestolen en het was zijTe voy hacer una quereya por que se robaron mi corazon y fue ella
Pla...Pla...
Wat moet ik doen?Que hago yo?
Ik weet dat ik haar ook leuk benSe que tambien yo le gusto
Wat moet ik doen?Que hago yo?
Ik begrijp niet wat mijn angst isNo entiendo cual es mi susto
Wat moet ik doen?Que hago yo?
Ik ga mijn verlegenheid laten varen en met een 'aangenaam kennis te maken' stel ik me voor en zeg ikVoy a dejar la timides y de una vez con un Â"mucho gustoÂ" me introdusco y le digo

Het was in een momentFue en un momento
Alles ging zo snelTodo paso muy rapido
Waarin jouw lichaam en het mijne die sterke aantrekkingskracht voeldenEn q tu cuerpo y el mio sintieron esa fuerte atraccion
Een echte verleidingUna real tentacion
Alles leek het werk van CupidoTodo parecia ser obra de cupido
Een pijl recht in het HartUn flechazo directo al Corazon
Ik werd verliefd en ik zal je de reden vertellenMe enamore y te dire la razon

Jouw geur heeft me gevangenTu aroma me atrapo
Jouw blik heeft me betoverdTu mirada me ilusiono
Wat moet ik nu doen?Ahora que hago yo
Zeg me wat ik moet doenDime que hago yo
Als jouw geur me gevangen heeftSi tu aroma me atrapo
Jouw blik heeft me betoverdTu mirada me ilusiono
Wat moet ik nu doen?Ahora que hago yo
Zeg me wat ik moet doenDime que hago yo

Mijn liefde, oprecht, sinds ik je zagMi amor sinceramente desde que te vi
Jouw blik heeft me betoverdTu mirada me cautivo
Jouw geur heeft me gevangenTu aroma me atrapo
En wat is er beter dan het je te vertellen in dit liedY que mejor que expresartelo en esta cancion
Khriz en AngelKhriz y Angel