Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 39

Momoiro Kingyo

Kidorikko

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Momoiro Kingyo

みどりのきんぎょはおてがみかけるmidori no kingyo wa otegami kakeru
ももいろきんぎょにおてがみかいたmomoiro kingyo ni otegami kaita
こんどのどようびあそびにきてねkondo no doyoubi asobi ni kite ne

おてがみよめないももいろきんぎょotegami yomenai momoiro kingyo
あれこれするうちおてがみとけarekore suru uchi otegami toke
ちょびりなやんでみただけなのにchobiri nayande mita dake na no ni

ちんぷんかんぷんわからないのごめんねchinpunkanpun wakanarai no gomen'ne
なんてなんてかかれてあったのnante nante kakarete atta no?
こんどこんどってかいてあったからkondo kondo tte kaite atta kara
きっときっとおてがみまたくるねkitto kitto otegami mata kuru ne

なににもしらないみどりのきんぎょnani ni mo shiranai midori no kingyo
おしゃれをうんとしてどようびのよるoshare o un to shite doyoubi no yoru
だいたんふてきにかいてんべっどdaitan futeki ni kaiten beddo

もっともっとなかよくなりたいmotto motto nakayoku naritai
うきうきわくわくみどりのきんぎょukkiukki wakuwaku midori no kingyo
どんどんどんとけちゃうのごめんねdondon dondon toke chau no gomen'ne
ちんぷんかんぷんばっかりなのももいろきんぎょchinpunkanpun bakkari na no momoiro kingyo

もっともっとなかよくなりたいmotto motto nakayoku naritai
うきうきわくわくみどりのきんぎょukkiukki wakuwaku midori no kingyo
どんどんどんとけちゃうのごめんねdondon dondon toke chau no gomen'ne
ちんぷんかんぷんばっかりなのももいろきんぎょchinpunkanpun bakkari na no momoiro kingyo

もっともっとなかよくなりたいmotto motto nakayoku naritai
うきうきわくわくうきうきっきukkiukki wakuwaku ukkiukkiki

Pez Dorado Rosado

El pez dorado verde escribe una carta
Escribí una carta al pez dorado rosado
Ven a jugar este sábado

No puedo leer la carta, pez dorado rosado
Dentro de un rato la carta se desvanecerá
Me preocupé un poco pero solo intenté

¿Qué significa 'chinpunkanpun'? Perdón por no entender
¿Qué es todo eso que escribiste?
Porque escribiste 'esta vez, esta vez'
Seguro que la carta volverá

El pez dorado verde que no sabe nada
Se arregla para la noche del sábado
Girando valientemente en la cama

Quiero llevarme mejor, mucho mejor
El pez dorado verde emocionado
Se desvanecerá rápidamente, perdón por ser tan repentino
'Chinpunkanpun' es todo lo que hay, pez dorado rosado

Quiero llevarme mejor, mucho mejor
El pez dorado verde emocionado
Se desvanecerá rápidamente, perdón por ser tan repentino
'Chinpunkanpun' es todo lo que hay, pez dorado rosado

Quiero llevarme mejor, mucho mejor
El pez dorado verde emocionado
Se desvanecerá rápidamente, perdón por ser tan repentino
'Chinpunkanpun' es todo lo que hay, pez dorado rosado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kidorikko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección