Vreugde van Cádiz (met Parrilla de Jerez)

Alegrías de Cádiz (part. Parrilla de Jerez)

Tiriti-tram-tram-tram-tram-tramTiriti-tram-tram-tram-tram-tram
Tiriti-tram-tram-tramTiriti-tram-tram-tram

Ik ben zo van streekMe tiene de tal manera
Door het gemis van jouLa penilla de no verte
Ik ben zo van streekMe tiene de tal manera
Terwijl ik nog leefCuando yo no me he muerto
Niemand sterft van verdrietNadie se muere de pena
Want terwijl ik nog leefQue cuando yo no me he muerto
Niemand sterft van verdrietNadie se muere de pena

Olijven aan het plukkenCogiendo aceitunas
Ik ben aan het schuddenYo vareando
En tak voor takY en ramillo en ramillo
Oh, ik kijk naar jeAy, te voy mirando

Daar leid ik je naartoeAhí te voy guiando

Want een slechte tong heeft iemand vermoordQue ha mata'o una mala lengua
En de hand van de beulY que la mano del verdugo
Want een slechte tong heeft iemand vermoordQue ha mata'o una mala lengua
Oh, de beul doodt een manAy, que el verdugo mata un hombre
En een slechte tong veelY una mala lengua mucho
Want de beul doodt een manQue el verdugo mata a un hombre
En een slechte tong veelY una mala lengua mucho

En waarom vraag je me?¿Y pa' qué me pregunta?
De wind waaitQue el viento corre
Jij bent de windvaanSiendo tú la veleta
En ik de torenY yo la torre
En ik de toren, meisjeY yo la torre, niña
En ik de torenY yo la torre
Oh, waarom vraag je me?Ay, ¿pa' qué me pregunta?
De wind waaitQue el viento corre