Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 168

卒業 (sotsugyō)

Kikuchi Momoko

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

卒業 (sotsugyō)

みどりのきぎのすきまからmidori no kigi no sukima kara
はるのひざしこぼれてharu no hizashi koborete
すこしまぶしいなみきみちsukoshi mabushii namiki-michi
てをかざしてあるいたte wo kazashite aruita

あのひととわたしはano hito to watashi wa
かえるときはいつでもkaeru toki wa itsudemo
とおまわりしながらtoomawari shinagara
ぽぷらをかぞえたpopura wo kazoeta

しがつになるとここへきてshigatsu ni naru to koko e kite
そつぎょうしゃしんめくるのよsotsugyou shashin mekuru no yo
あれほどだれかをare hodo dareka wo
あいせやしないとai seyashinai to

たんじょうびにはさんてぐじゅぺりtanjoubi ni wa santegujuperi
ふいにおくってくれたfui ni okutte kureta
いちぎょうおきにすきだよとichigyou oki ni suki da yo to
あおいぺんでかいてたaoi pen de kaite’ta

あのころのふたりはano koro no futari wa
はなしさえできずにhanashi sae dekizu ni
そばにいるだけでもsoba ni iru dake demo
なにかをかんじたnanika wo kanjita

しがつになるとここへきてshigatsu ni naru to koko e kite
そつぎょうしゃしんめくるのよsotsugyou shashin mekuru no yo
あれほどだれかをare hodo dareka wo
あいせやしないとai seyashinai to

しがつがすぎてとかいへとshigatsu ga sugite tokai e to
たびだってゆくあのひとのtabidatte yuku ano hito no
すてきないきらたsuteki na iki-lata
うなずいたわたしunazuita watashi

Graduación

Desde el hueco entre los árboles verdes
La luz del sol de primavera se derrama
Un poco deslumbrante, el camino del bosque
Levanté la mano y caminé

Él y yo, siempre
Contando los pasos mientras nos alejamos
Contando los árboles

En marzo, venimos aquí
Para tomar la foto de graduación
No puedes evitar
No mirar a alguien

En mi cumpleaños, un regalo especial
De repente me lo envió
'Desde el primer día, me gustas' escrito
Con una pluma azul

En aquel entonces, los dos
Ni siquiera podíamos hablar
Estar juntos era suficiente
Para sentir algo

En marzo, venimos aquí
Para tomar la foto de graduación
No puedes evitar
No mirar a alguien

Marzo pasa y nos dirigimos
Hacia la graduación de esa persona
Su brillante sonrisa
Me hizo asentir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kikuchi Momoko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección