Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 259

70億人の頭の上に風船を (70 okunin no atama no ue ni fuusen o) (Balloons Over the Heads of 7 Billion People)

Kikuo

Letra

70億人の頭の上に風船を (70 okunin no atama no ue ni fuusen o) (Balloons Over the Heads of 7 Billion People)

あたまのうえにふうせんをつけてうちゅうまでatama no ue ni fuusen o tsukete uchuu made
とんでいけたらどんなにたのしいだろうとtonde iketara donna ni tanoshii darou to
ななじゅうおくにんのあたまのうえにnana juu oku nin no atama no ue ni
ふうせんをつけてとばせたらfuusen o tsukete tobasetara
はああhaa aa

ちきゅうのことなんてchikyuu no koto nante
どうでもよくなってdou demo yoku natte
みんなわらいあってminna warai atte
たのしくおわれるのにtanoshiku owareru no ni

じぶんのいのちなんてjibun no inochi nante
どうでもよくなってdou demo yoku natte
みんなでひとつになってminna de hitotsu ni natte
なかよくなれるのにnakayoku nareru no ni

らら ららら ららら ららら ららら ららら らrara rarara rara rara rara rara rara ra

もしみらいかがくがはってんしてmoshi mirai kagaku ga hatten shite
みんなのくろーんだけのまんいんでんしゃminna no kuroon dake no man'in densha
そしてら わざわざいきてなくてもいいねsoshitara wazawaza ikite nakute mo ii ne
たくさんいるからおなじわたしがtakusan iru kara onaji watashi ga

ああふるいわたしがaa furui watashi ga
たくさんのわたしにtakusan no watashi ni
ふうせんをつけてfuusen wo tsukete
とばしているとtobashite iru to
あしもとからあたらしいashimoto kara atarashii

わたしがういてくるwatashi ga uite kuru
わたしはとんでゆくwatashi wa tonde yuku
わたしはどこにもいないwatashi wa doko ni mo inai
わたしはいきてないwatashi wa ikitenai
だれもいきてないdaremo ikitenai
だれもうごかないdaremo ugokanai
ただただいるだけでそだちいるだけでしぬtada tada iru dake de sodachi iru dake de shinu
きもちいいせかいkimochi ii sekai
そしてsoshitara

いきてるしんでるなんてikiteru shinderu nante
どうでもよくなってdou demo yoku natte
みんなでふうせんふくらませminna de fuusen fukuramase
たのしくおわれるのにtanoshiku owareru no ni
おとこのこもおんなのこもどうでもよくなってotoko no ko mo onna no ko mo dou demo yoku natte
みんなでひとつになってminna de hitotsu ni natte
なかよくなれるのにnakayoku nareru no ni

ああaa

あたまのうえにatama no ue ni
ふうせんをつけてうちゅうまでfuusen wo tsukete uchuu made
みんなでとべたらどんなにしあわせだろうとminna de tobetara donna ni shiawase darou to
わたしだけがこんなめにあわないwatashi dake ga konna me ni awanai
みんなでいっしょになかよくminna de issho ni nakayoku
しねるのにshineru no ni

ふうせんとしてのきみfuusen to shite no kimi
ふうせんとしてのみんなfuusen to shite no minna
だれもいきてないからdaremo ikitenai kara
たのしくしんでいけるのにtanoshiku shinde ikeru no ni
じぶんのいのちなんてjibun no inochi nante
どうでもよくなってdou demo yoku natte

きみとひとつになってなかよくなれるのにkimi to hitotsu ni natte nakayoku nareru no ni
きみもみんなとおなじkimi mo minna to onaji
ただのふうせんになってとぼうtada no fuusen ni natte tobou
みんなでいっしょにとべばminna de issho ni tobeba
なかよくおわれるよねnakayoku owareru yo ne
ちきゅうのことなんてchikyuu no koto nante
もうどうでもよくなってるmou dou demo yoku natteru
みんなでわらいあってminna de warai atte
たのしくおわれるのにtanoshiku owareru no ni

Globos sobre las cabezas de 7 mil millones de personas

Pon globos sobre las cabezas y vuela hasta el espacio
¿Qué tan divertido sería?
Sobre las cabezas de 7 mil millones de personas
Si pudieran volar con globos
¡Ah!

La Tierra ya no importaría
Todos reirían juntos
Sería divertido terminar

La vida propia ya no importaría
Todos se unirían
Serían amigos

La la la la la la la

Si la ciencia del futuro se equivocara
Con solo el círculo de todos
Y sí, no es necesario venir
Porque hay muchos, somos iguales

Ah, el viejo yo
Con muchos 'yos'
Poniendo globos
Y volando
Desde abajo, algo nuevo

El yo viejo se va
El yo vuela
El yo no está en ningún lado
El yo no vive
Nadie vive
Nadie se mueve
Solo estar, solo crecer, solo morir
Un mundo agradable
Y

Vivir, morir, ya no importa
Todos inflan globos juntos
Sería divertido terminar
Ni chicos ni chicas importan
Todos se unen
Serían amigos

Ah

Con globos sobre las cabezas, volando juntos hasta el espacio
¿Qué tan felices seríamos?
Solo yo no encajo en este sueño
Todos juntos, siendo amigos
Aunque moriríamos juntos

Tú como globo
Todos como globos
Nadie vive
Podemos disfrutar muriendo juntos
La vida propia ya no importa
Unirse contigo, ser amigos
Tú también eres igual que todos
Solo un globo
Si todos volamos juntos
Terminaríamos siendo amigos
La Tierra ya no importa
Todos riendo juntos
Sería divertido terminar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kikuo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección