Ambiguous

Mehrdeutig

Ambiguous

Das Schicksalsband, das ich durchtrennt habe, führt mich weiterUnmei no ito wo tachikitta sono saki ni
Ich strecke mich danach ausSenobishiteitanda
In dieser engen Welt voller SchmerzenKutsuzure darake no semai sekai de
Gehe ich den Laufsteg entlang, die Rückseite meines LächelnsRunway wo aruku egao no uragawa
Mit der Absicht, es zu verbergenKakushita tsumori de

Doch immer wieder wirst duDakedo itsumo kimi ni wa
Von mir durchschautMinukareteshimatteite
So etwas ist neu für mich und verwirrt michKonna no wa hajimete de tomadou kedo
Ich kann niemanden sonst fragenHoka no darenimo kikonasenai
Irgendwie brennt diese unerklärliche Hitze in meiner BrustNandaka wakannai atsusa ga mune wo kogasu kara
Das Schicksalsband, das ich ergriffen habe, führt mich weiterUnmei no ito taguriyoseta sono saki ni
Jetzt kommt ein neuer MorgenIma atarashii yoake ga kuru

Mit meinen gekauten Fingern habe ich immer gesuchtKajikanda yubi de zutto sagashiteta
In dieser funkelnden WeltKirameku sekai no
Die Antwort war immer in der TeetasseKotae wa itsudatte teacup no naka
Sie spiegelte sich darinUtsutteitanda
Die Temperatur droht zu verbrennenYakedoshisou na ondo
Es ist zu süß, es ist zu vielAmasugirushi nigasugiru
Wir trinken nur unseren eigenen GeschmackJibuntachi dake no flavor nomihoshite

An diesem Tag hast du mir gesagtAno hi kimi ga oshiete kureta
Irgendwie brennt diese unerklärliche Hitze über meine WangenNandaka wakannai atsusa ga hoho wo tsutau kara
Die Gedanken, die sich miteinander verknüpfen, führen uns weiterSorezore no omoi karamiatta sono saki ni
Jetzt kommt ein neuer MorgenIma atarashii yoake ga kuru

Ich möchte nur diese kostbare Welt beschützenKono itooshii sekai wo mamoritai dake no
Das ist alles, was ich mir wünscheTatta sore dake no mucha na kimochi
Doch der einzige Wunsch, den ich habe, ist, dass du jetzt neben mir bistDakedo ichiru no nozomi wa kimi ga ima tonari ni iru koto
Ich kann niemanden sonst fragenHoka no darenimo kikonasenai
Irgendwie brennt diese unerklärliche Hitze in meiner BrustNandaka wakannai atsusa ga mune wo kogasu kara
Das Schicksalsband, das ich ergriffen habe, führt mich weiterUnmei no ito taguriyoseta sono saki ni
Sieh, die Zukunft erstreckt sich bis ins UnendlicheHora dokomademo tsuzuku mirai

Heute hast du mir wieder gesagtKyou mo kimi ga oshietekureta
Irgendwie brennt diese unerklärliche Hitze über meine WangenNandaka wakannai atsusa ga hoho wo tsutau kara
Die Wünsche, die sich miteinander verknüpfen, führen uns weiterSorezore no negai karamiatta sono saki ni
Jetzt kommt ein neuer MorgenIma atarashii yoake ga kuru
Die Gefühle werden sicher einsOmoi wo kitto hitotsu