Feeding The Rich

Alimentando a los ricos

Feeding The Rich

La religión sirve a un propósito, esto lo comprendoReligion serves a purpose, this I realize
Pero cuando se organizan, es cuando cometen los crímenesBut when they organize, is when they commit the crimes.
Los crímenes contra los débiles, y los crímenes contra los pobresThe crimes upon the weak, and the crimes upon the poor,
Esparciendo cestas de dinero sucio bajo ventanas de vidrio manchadoSpreading filthy money baskets under stained glass windows.
Y cubetas llenas de agua, se colocan en la puertaAnd buckets full of water, are placed at the door,
Y las llaman sagradas; obtienes el valor de tu dineroAnd they call them holy; you get your moneys worth
Lo que vale, oh te diré lo que valeWhat it's worth, oh I'll tell you what it's worth.
Porque ellos regresan a casa ricos, nosotros regresamos a casa a arrepentirnosCause they go home rich, we go home to repent.
Así que dejemos de alimentar a los ricos, tienen suficiente para vivirSo let's stop feeding the rich, they've got enough to live.
Oh, dejemos de alimentar a los ricos; tienen suficiente para vivirOh let's stop feeding the rich; they've got enough to live.
Yo pierdo mi tiempo, otra rima, o otra páginaI waste my time, another rhyme, or another page,
Porque no tendré miedo y no puedo avergonzarme de mi vidacause I won't be afraid and I can't be ashamed of my life,
O de mis errores pasadosor my past mistakes.
Porque ellos regresan a casa ricos; nosotros regresamos a casa a arrepentirnosCause they go home rich; we go home to repent.
Así que dejemos de alimentar a los ricos, tienen suficiente para vivirSo let's stop feeding the rich, they've got enough to live.
Dejemos de alimentar a los ricos; tienen suficiente para vivirLet's stop feeding the rich; they've got enough to live.
La religión sirve a un propósito, esto lo comprendoReligion serves a purpose, this I realize,
Pero cuando se organizan, es cuando cometen los crímenesBut when they organize, is when they commit the crimes.
Crímenes contra los débiles, crímenes contra los pobresCrimes upon the weak, crimes upon the poor,
Esparciendo cestas de dinero sucio bajo ventanas de vidrio manchadoSpreading filthy money baskets under stained glass windows.
Cubetas llenas de agua se colocan en la puerta y las llaman sagradasBuckets full of water are placed at the door and they call them holy
Obtienes el valor de tu dinero. Lo que vale, oh te diré lo que valeyou get your money's worth. What it's worth, oh I'll tell you what it's worth.
Oh, dejemos de alimentar a los ricos; tienen suficiente para vivirOh let's stop feeding the rich; they've got enough to live.
Dejemos de alimentar a los ricos; tienen suficiente para vivirLet's stop feeding the rich; they've got enough to live.
Deja de alimentar. Deja de alimentarStop Feeding. Stop Feeding.
Deja de alimentar. Deja de alimentar a los ricos.Stop Feeding. Stop Feeding the Rich.