Good American

Buen Estadounidense

Good American

Los políticos estadounidenses han manchado nuestro buen nombreAmerican Politicians have scarred our good name
Hay quienes tienen demasiado miedo de ver la exageración de la amenaza terroristaThere are those too scared to see the terror threat hyperbole
No todos somos sedientos de sangre, ignorantes, lamebanderas del gobiernoWere not all blood thirsty, ignorant, flag waving government sycophants
Vemos a través de las mentiras, en los lazos corporativosSee through the lies, in corporate ties
Cantamos que queremos un cambioWe singing we want a change

Y ignorando la viga en nuestro ojo, enviando a miles a morirAnd ignoring the Log in our eye, sending thousands off to die
Viéndolos perder todo en la página 23, luego salvan su cara en tu TVwatch them lose their ass on page 23, then they save their face on your TV

Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
Cuestionando lo que me están vendiendoQuestioning what they are selling me
Cuestionando lo que me están vendiendoQuestioning what they are selling me
Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
Cuestionando lo que me han hechoQuestioning what they have done to me
lo que me han hechowhat they have done to me

Obsesionados con la construcción de naciones, gobiernos descontroladosHell bent on Nation building, Governments run amuck
En nombre de la seguridad nacional, es el destino manifiesto mundialIn the name homeland security, its the worldwide manifest destiny
Matón internacional, con desprecio por la soberaníaInternational bully, with a disregard for sovereignty
Veo cómo cierran la atención médica, pero Bagdad necesita un centro comercial en el centroI see health care shutting down but, Baghdad needs a mall downtown
cómo podemos, cómo podemos, cómo podemos...how can we, how can we, how can we..
Bueno, cómo podemos encontrar la paja en el ojo de nuestro hermano,Well, how can we find the speck in our brothers eye,
cuando somos los que nos estamos quedando ciegos, ciegos, ciegoswhen were the ones going blind, going blind, going blind

Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
Cuestionando lo que me están vendiendoQuestioning what they are selling me
Cuestionando lo que me están vendiendoQuestioning what they are selling me
Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
Cuestionando lo que me han hechoQuestioning what they have done to me
Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
Cuestionando lo que me han hechoQuestioning what they have done to me
lo que me han hechowhat they have done to me

¿Cómo podemos salvar a los demás cuando no podemos salvarnos a nosotros mismos?How can we save anybody else when we cant save ourselves
¿Cómo podemos cambiar a los demás, cuando no logramos cambiarnos a nosotros mismos?How can we change anybody else, when we fail to change ourselves.
¿Cómo podemos regalar lo que ni siquiera tenemos ya de todas formas?How can we give away what we don't already have, anyway

Tengo que ser el buen estadounidenseI got to be the good American
No quiero ser ningún presidenteI don't want to be no President
Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
No quiero ser ningún patriotaI don't want to be no Patriot
Nuestros miedos más oscuros, nuestras guerras solitarias, nuestra guerra está aquí, nuestras guerras solitariasOur darkest fears, our wars alone, our war is here, our wars alone
Ahora no podemos desperdiciar, no podemos desperdiciar nuestros sentimientos en si nos odiarán o nos amaránNow we cant waste, we cant waste our feelings on if they will hate or love us
saldremos adelantewe will overcome

Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
Tengo que ser el buen estadounidenseGot to be the good American
No quiero ser ningún presidente, ningún presidenteI don't want to be no President, No President