Gestern abend ging ich aus

Anoche salí

Gestern abend ging ich aus

Anoche salí,# Gestern abend ging ich aus,
fui al bosque seguramente.ging wohl in den Wald hinaus.
Un conejito estaba en el arbusto,Saß ein Häslein in dem Strauch,
mirando con sus ojitos;guckt mit seinen Äuglein raus;
se acerca el conejito,kommt das Häslein dicht heran,
para contarme algo.dass mir's was erzählen kann.
¿No eres tú el cazador,# Bist du nicht der Jägersmann,
que apunta su rifle hacia mí?legst auf mich die Flinte an?
Si tu perrito me atrapa,Wenn dein Hündchen mich erschnappt,
me meterás en el saco al instante.steckst du mich gleich in den Sack.
Cuando pienso en mi destino,Wenn ich an mein Schicksal denk',
me entristezco de corazón.ich mich recht von Herzen kränk.
Querido conejito, recuerda esto:# Liebes Häslein merk dir das:
¡no te metas con el granjero!geh dem Bauern nicht ins Gras!
¡No te metas con el jardinero,Geh dem Gärtner nicht ins Kraut,
o pagarás con tu piel!sonst bezahlst du mit deiner Haut!
Evita muchos problemas y penas,Sparst dir manch Not und Pein,
puedes ser un conejito feliz.kannst mit Lust ein Häslein sein.