In The Wake Of Poseidon

Im Gefolge von Poseidon

In The Wake Of Poseidon

Platons Nachkommen mit kalten, efeubewachsenen AugenPlato's spawn cold ivyed eyes
Fangen die Wahrheit in Knochen und GlobusSnare truth in bone and globe
Harlekine spielen ein sinnloses SpielHarlequins coin pointless game
Verspotten Witze in des Papageis GewandSneer jokes in parrot's robe
Zwei Frauen weinen, Dame ScharlachrotTwo women weep, Dame Scarlet Screen
Lässt plötzlich Theaterregen fallenSheds sudden theatre rain
Während die Dunkelheit im Traum, die MitternachtsköniginWhilst dark in dream the Midnight Queen
Jeden menschlichen Schmerz kenntKnows every human pain

In Luft, Feuer, Erde und WasserIn air, fire, earth and water
Die Welt auf der WaageWorld on the scales
Luft, Feuer, Erde und WasserAir, fire, earth and water
Das Gleichgewicht des WandelsBalance of change
Die Welt auf der WaageWorld on the scales
Auf der WaageOn the scales

Die Könige des Bischofs drehen die Klinge des UrteilsBishop's kings spin judgement's blade
Kratzen "Glaube" auf namenlosen GräbernScratch faith on nameless graves
Erntehexen horten Asche und SandHarvest hags Hoard ash and sand
Ziehen Seil und Kette für SklavenRack rope and chain for slaves
Wer am Feuer Angst vor vergorenen Worten hatWho fireside fear fermented words
Der sich dann erhebt, um das Festmahl zu verderbenThen rear to spoil the feast
Während im Gang der Wahnsinnige lächeltWhilst in the aisle the mad man smiles
Ihm ist es am wenigsten wichtigTo him, it matters least

Die Hände der Helden entziehen Steinen das BlutHeroes hands drain stones for blood
Um das Skalpell zu schärfenTo whet the scaling knife
Magier blind von visionslichtMagi blind with visions light
Netzen den Tod aus Angst vor dem LebenNet death in dread of life
Ihre Kinder knien vor Jesus, bisTheir children kneel in Jesus till
Sie den Preis der Nägel lernenThey learn the price of nails
Während rundherum unsere Mutter ErdeWhilst all around our mother earth
Wartend im Gleichgewicht auf der WaageWaits balanced on the scales