Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 147

Dear Song

Kingo Hamada

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dear Song

Chasin' the Moon across the sky is whatChasin' the Moon across the sky is what
Beach for a star with my wish is what i dreamBeach for a star with my wish is what i dream

あめにゆれるテールランプameni yureru tail lamp
すこしやすめとあかにそまるsukoshi yasumeto akani somaru
しかたがないさただがむしゃらだけがshikata ga nai sa tada gamushara dake ga
とぎすまされたぶきだったからtogisumasa reta buki datta kara

まにゅあるだらけのこのまちもmanyuaru darake no kono machi mo
ダッシュボードにしまいこめばdasshuboodo ni shimai kome ba
ぽっかりあいたこころのすきまにpokkari aita kokoro no sukima ni
ちがうけしきはみえてくるchigau keshiki wa miete kuru

きがつけばずいぶんとみあげることのなかったそらki ga tsuke ba zuibun to miageru kotono nakatta sora
いつのまにかめにしてたのはもやったビルのてっぺんitsuno manika me ni shite ta no ha moyatta biru no teppen
そのもっとうえにはいちにちもやすまずsono motto ue ni wa ichi nichimo yasumazu
かがやいていくせんのゆめがあったはずなのにkagayaita iku senno yumega atta hazuna no ni

FreewayとばしてでかけようFreeway tobashite dekakeyo u
GuitarジョシュせきにすわらせてGuitar joshu seki ni suwarase te
とけいはずしてむかしのようにtokei hazushi te mukashino you ni
きっとよふけをまたずにあめはやむからkitto yofuke wo mata zu ni ame wa yamu kara

おなじふくきたteenageがonaji fukuki ta teenage ga
スクランブルをするちがってくsukuranburu wo sure chigatte ku
でもそのひとみはちょっぴりかがやいてdemo sono hitomi wa choppiri kagayaite
おもったほどはわるくはないよomotta hodo wa warukuha nai yo

じだいはくりかえすなんてjidai wa kurikaesu nante
ことばがすこしちれくさいからkotoba ga sukoshiterekusai kara
フロントガラスにあめのしずくがfuronto garasu ni ameno shizukuga
ひとすじながれておちていくhitosuji nagare te ochi te iku

そういまさらいきることさんぶんのにをつかってsou imasara ikiru koto sanbunno ni wo tsukatte
じんせいをかたるほどえらくもないしこうかいもないjinsei wo kataru hodoeraku mo nai shi koukai mo nai
だけどあるきつづけたじぶんをさかなでdakedo aruki tsudhuketa jibun wo sakanani
きょうだけはたちどまりすきなうたをうたおうkyou dake wa tachidomari suki na uta wo utao u

FreewayとばしてでかけようFreeway tobashite dekakeyo u
GuitarジョシュせきにすわらせてGuitar joshu sekini suwarase te
とけいはずしてむかしのようにtokei hazushi te mukashino you ni
きっとよふけをまたずにあめはやむからkitto yofuke wo mata zu ni ame wa yamu kara

FreewayとばしてでかけようFreeway tobashite dekakeyo u
GuitarジョシュせきにすわらせてGuitar joshu sekini suwarase te
とけいはずしてむかしのようにtokei hazushi te mukashino you ni
きっとよふけをまたずにあめはやむからkitto yofuke wo mata zu ni ame wa yamu kara

Querida Canción

Persiguiendo la Luna a través del cielo es lo que
Playa por una estrella con mi deseo es lo que sueño

La lámpara de cola que se balancea
Se tiñe un poco de rojo al descansar un poco
No hay forma de hacerlo, solo actuar a la ligera
Porque era un arma afilada

Incluso esta ciudad llena de manuales
Si te sumerges en el modo de escape
En el hueco de un corazón que se abrió de repente
Verás un paisaje diferente

Cuando me di cuenta, estaba mirando el cielo
Que no tenía nada de especial
En la cima de un edificio que había visto antes
Aunque había un sueño brillante que no se desvanecía ni un día

Salgamos a la autopista
Sentémonos en el asiento del copiloto de la guitarra
Desajustando el reloj como en los viejos tiempos
Seguramente la lluvia cesará antes de la medianoche

La misma adolescencia profunda
Cambiando de escenario
Pero esos ojos brillan un poco
No es tan malo como pensaba

Decir que la era se repite
Es un poco molesto de decir
El silencio de la lluvia en el cristal frontal
Fluye en una línea y cae

Así que ahora, usando un tercio de mi vida
No es tan fácil como contar historias de vida
Sin arrepentimientos
Pero continúo caminando hacia mí mismo
Hoy solo me detendré para cantar una canción que me gusta

Salgamos a la autopista
Sentémonos en el asiento del copiloto de la guitarra
Desajustando el reloj como en los viejos tiempos
Seguramente la lluvia cesará antes de la medianoche

Salgamos a la autopista
Sentémonos en el asiento del copiloto de la guitarra
Desajustando el reloj como en los viejos tiempos
Seguramente la lluvia cesará antes de la medianoche


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kingo Hamada y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección