Heureux Seul

Happy Alone

Sur notre chemin, il semble, des fleurs épanouies dansent devant moiOn our way, so it seems, blooming flowers waltz before me
Je fais des chiffres, je passe le temps, faut que je sorte de la ville,Rollin' numbers, passing time, got to get outside the city,
Le matin, tout le monde verra, à quel point l'amour jeune peut être fouIn the morning all will see, just how crazy young love can be
Tout seul encore, ne te laisse pas abattre, ma chérieOn our own away again, don't get down my darlin'

Je vais emmêler mes poils de visage, ça va chatouiller ta filleI'm gonna tangle my face hair, it's gonna tickle your daughter
3 heures et les gémissements, ils crient tous vers moi,3 o'clock and the moaning, they all cry to me,
Je vais gambader avec mes talons hauts, et ton rouge à lèvres cerise,I'll be prancin' around in my high heels, and your cherry redlipstick,
Regarde par ta fenêtre, je suis dans ta rueLook out your window i'm on your street

À des kilomètres, si flou, presque perdu dans le MontanaMiles away, so unclear, almost lost it in Montana
Arrêtons-nous, faisons un arrêtLets pull over, have us a choke
J'adore te regarder quand tu dansesI love to watch you when your dancin'
Je me demande s'ils rêvent un jour, d'obtenir juste ce qu'on leur a donnéI wonder if they ever dream, they would get just what we gavethem
Tout emballé dans 19, chassant des étoiles qui tombentAll wrapped up in 19, chasin' stars that are fallin'

RefrainChorus

Quand ce train rentre chez lui,When that train heads home,
Ils vont être tellement partis, tu ne me verras jamaisThey're gonna be so gone gone, you aint never gonna see me
Je suis parti, tu n'es rien pour moiIm a gone gone, you aint nothin to me
Quand ils illuminent ces rues, ils vont trouver notre chansonWhen they shine them streets, they're gonna find our song

Refrain x2Chorus x2

Je suis dans ta rue, ils crient tous vers moiI'm on your street , they all cry to me