Another Christmas

"よるのかんらんしゃ クリスマスのまちを"Yoru no kanransha kurisumasu no machi o
ふたりだけのキャンドルライトにして...\"Futari dake no kyandoru raito ni shite..."
そんなじゅうにがつはこないんだねSonna juunigatsu wa konain dane

たのしいことだけかんがえてTanoshii koto dake kangaete
あるいてるつもりのまちかどでAruiteru tsumori no machi kado de
"ママキスズサンタ\"やけいんたのしげで"Mama kisses Santa" yake in tanoshige de

ふたりでいるのがつらくなってFutari de iru no ga tsuraku natte
ひとりになったはずなのにHitori ni natta hazu noni

であったのはJanuaryDeatta no wa January
こいしたFebruaryKoishita February
March and AprilわすれないMarch and April wasurenai
SummerしだいにSeptemberSummer shidai ni September
さよならのNovemberSayonara no November
ふたりのChristmas songはもうFutari no Christmas song wa mou
Christmas on my ownChristmas on my own

ふたりはまてなかったじゅうにがつをFutari wa mate nakatta juunigatsu o
ふたりだけのしあわせのさえFutari dake no shiawase no sae
SantaをまちくたびれたこどものようにSanta o machi kutabireta kodomo no youni

ぼくはChristmas carolきみはSilver jingle bellsBoku wa Christmas carol kimi wa Silver jingle bells
べつべつのばしょでおなじきょくをBetsu betsu no basho de onaji kyoku o
きいてるかもしれないのにねKiiteru kamo shirenai noni ne

ひとりでいるのがさびしくてHitori de iru no ga sabishikute
ふたりになったはずなのにFutari ni natta hazu na noni

であったのはJanuaryDeatte no wa January
こいしたFebruaryKoishita February
March and AprilわすれないMarch and April wasurenai
SummerしだいにSeptemberSummer shidai ni September
さよならのNovemberSayonara no November
ふたりのChristmas songはもうFutari no Christmas song wa mou
Christmas on my ownChristmas on my own

こいにとってはみじかいじかんだったけれどKoi ni totte wa mijikai jikan datta keredo
ふたりにとってはながいじかんだったんだFutari ni totte wa nagai jikan dattan da
じゅういちかげつはJuuichika getsu wa

であったのはJanuaryDeatte no wa January
こいしたFebruaryKoishita February
March and AprilわすれないMarch and April wasurenai
SummerしだいにSeptemberSummer shidai ni September
さよならのNovemberSayonara no November
ふたりのChristmas songはもうFutari no Christmas song wa mou
Christmas on my ownChristmas on my own

Here's another Christmas on my ownHere's another Christmas on my own