Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 215

Tell Me

Kinki Kids

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tell Me

ボーハテイのうえバランスとりながらBoohatei no ue baransu torinagara
ぼくたちはあるいたBokutachi wa aruita
せっかくの水着うみのいえもなくてSekkaku no mizugi umi no ie mo nakute
きがえるばしょがないKigaeru basho ga nai

ゆれてるランチボックスYureteru ranchi bokkusu
とまどいをかくしてるみたいTomadoi wo kakushiteru mitai
いつもはきがるにたたくItsumo wa kigaru ni tataku
かたがまぶしいKata ga mabushii

Take Me To Your HeartTake Me To Your Heart
ほんとうのきみをすこしずつわかりかけてるよHontoo no kimi wo sukoshi zutsu wakari kaketeruyo
Show Me To Your HeartShow Me To Your Heart
こんなにふたりむくちでいてもちかづくのさKonna ni futari mukuchide itemo chikazuku nosa
Tell Me To Your HeartTell Me To Your Heart
なんだかきゅうにおしよせるきもちにふるえるNandaka kyuu ni oshiyoseru kimochi ni furueru

すなはまのねつがびみょうにからみつくSunahama no netsu ga bimyoo ni karamitsuku
すあしのきみとぼくSuashi no kimi to boku

うすてのシャツのなかにUsute no shatsu no naka ni
ほそいかたしるえっとでみえるHosoi kata shiruetto de mieru
えがおもぎこちなくてEgao mo gikochinakute
だけどいとしいDakedo itoshii

Take Me To Your HeartTake Me To Your Heart
しんじつなんておとこもおんなもおなじだろうShinjitsu nante otoko mo onna mo onaji darou
Show Me To Your HeartShow Me To Your Heart
これからさないたりだいたりくりかえすKore karasa naitari daitari kurikaesu
Tell Me To Your HeartTell Me To Your Heart
なんだかずっとこのままあいになりたくないNandaka zutto kono mama ai ni naretakunai

うすてのシャツのなかにUsute no shatsu no naka ni
ほそいかたしるえっとでみえるHosoi kata shiruetto de mieru
えがおもぎこちなくてEgaomo gikochinakute
だけどいとしいDakedo itoshii

Take Me To Your HeartTake Me To Your Heart
しんじつなんておとこもおんなもおなじだろうShinjitsu nante otoko mo onna mo onaji darou
Show Me To Your HeartShow Me To Your Heart
これからさないたりだいたりくりかえすKore karasa naitari daitari kurikaesu

Take Me To Your HeartTake Me To Your Heart
ほんとうのきみをすこしずつわかりかけてるよHontoo no kimi wo sukoshi zutsu wakari kaketeruyo
Show Me To Your HeartShow Me To Your Heart
こんなにふたりむくちでいてもちかづくのさKonna ni futari mukuchide itemo chikazuku nosa
Tell Me To Your HeartTell Me To Your Heart
なんだかずっとこのままあいになりたくないNandaka zutto kono mama ai ni naretakunai

Dime

Sobre la baranda del balcón
Mientras mantenemos el equilibrio
Caminamos juntos
Sin traje de baño apropiado
Sin un lugar donde cambiarnos

La caja de almuerzo se balancea
Como si tratara de ocultar la confusión
Siempre golpeando con fuerza
Mis hombros brillan

Llévame a tu corazón
Poco a poco entenderé quién eres realmente
Muéstrame tu corazón
Aunque estemos callados, nos acercamos
Dime a tu corazón
Tembloroso ante este repentino sentimiento de atracción

El calor de la arena se enreda
Con tus pies descalzos y los míos

Dentro de una camisa desgastada
Se ve tu delgada silueta
Tu sonrisa es incómoda
Pero preciosa

Llévame a tu corazón
La verdad es que hombres y mujeres son iguales
Muéstrame tu corazón
Repetimos la misma dulzura y dolor
Dime a tu corazón
De alguna manera, no quiero enamorarme así para siempre

Dentro de una camisa desgastada
Se ve tu delgada silueta
Tu sonrisa es incómoda
Pero preciosa

Llévame a tu corazón
La verdad es que hombres y mujeres son iguales
Muéstrame tu corazón
Repetimos la misma dulzura y dolor

Llévame a tu corazón
Poco a poco entenderé quién eres realmente
Muéstrame tu corazón
Aunque estemos callados, nos acercamos
Dime a tu corazón
De alguna manera, no quiero enamorarme así para siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinki Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección