De Trote (feat. Pipe Bega)

De Trote (feat. Pipe Bega)

De Trote (feat. Pipe Bega)

Que d'anxiété je commence à transpirerQue ansiedad comienzo a sudar
Le cœur bat d'une manière particulièreEl corazón palpita en modo peculiar
Pourquoi est-ce que je ne peux pas l'éviter non..Por que será que no lo puedo evitar no..
C'est l'écurie qui me fait monter à cheval si..Es la caballeriza que me pone a cabalgar si..
Je ne peux plus tenir, prescris-moi la recetteYa no aguanto mas prescriba la receta
Docteur, je me sens mal, c'est le manque de varetaDoctor me siento mal será la falta de vareta
Vous savez que l'insomnie se pointeUd sabe que el insomnio se asoma
Et le matin, le mauvais caractère s'éveilleY en la mañana se alborota el mal genio
Plus étouffant qu'une heure de pointe dans le TransmilenioMas sofocante que hora pico en transmilenio
Docteur, vous savez que le hennissement c'est sérieuxDoctor ud sabe que el relinche es algo serio
S'il vous plaît, guérissez-moi, donnez-moi la prescriptionPor favor cúreme deme la prescripción
Et j'aimerais que ce soit légal et sans restrictionY ojala fuera legal y no hubiera restricción

J'ai besoin d'une dose de calmeNecesito una dosis de calma
Quelque chose qui m'inspire et me fasse soupirerAlgo que me inspire y me haga suspirar
Quelque chose qui me monte le moral, qui me déstresseAlgo q me suba la nota que me desestrese
Et me laisse m'envolerY me deje volar

Aujourd'hui, je me suis réveillé avec l'envie de fumer la récolteHoy amanecí con ganas de fumarme el cultivo
Je me calme avec la fumée, ça devient addictifYo me calmo con el humo esto se pone adictivo
Pas d'antidépresseurNada de anti depresivo
Je me relaxe avec les joints, je deviens creepyMe relajo con los plones yo consigo creepy
Une autre plante, je ne pense pas que ça marcheOtra planta no creo q me funcione
Ils disent que c'est rare, si je l'appelle à domicileDicen que esta escasa si la llamo a domicilio
Signes de fumée, autrement ça demande de l'aideSeñales d humo de otra forma pide auxilio
Kiño m'appelle, Pipe (il vient) avec la patteKiño me llama pipe (viene) con la pata
Je veux fumer jusqu'à ce que mes yeuxYo quiero fumar hasta que los ojos
De deviennent écarlates, si je ne l'ai pasSe me pongan escarlata si no la tengo
Je reste anxieux comme un pike sans waka wakaQuedo ansioso como pike sin waka waka
Ça me tourne dans la têteMe da vueltas la vesaca
Je veux vivre comme Bob en Jamaïque dans mon hamacQuiero como bob vivir en jamaica en mi hamaca
Aujourd'hui, je suis relax dans la caHoy ando de relax en la ca

J'ai besoin d'une dose de calmeNecesito una dosis de calma
Quelque chose qui m'inspire et me fasse soupirerAlgo que me inspire y me haga suspirar
Quelque chose qui me monte le moral, qui me déstresseAlgo q me suba la nota que me desestrese
Et me laisse m'envoler...Y me deje volar ...

Ufff, ouais maintenant c'est bonUfff huy ahora si
Maintenant c'est bon quoi ?Ahora si qué?
Comment çaComo asi
Comment ça quoi ?Como así que?
Comment ça quoi, kiño ?Como así que que ñiño?
Il ne l'a pas apporté ?No la trajo?
Ah ouaisHay aa
Quel con, mecQue gueba ome
HahaJaja

Rascalo, je ne peux pasRascalo no puedo
Enveloppe-le, il n'y a pas de cuirEnvolvelo no hay cuero
Allume-le, il n'y a pas de feuPréndelo no hay fuego
C'est fait pour nous rendre fousEsto esta pa enloquécenos
Dans diverses réunions, différentes situationsEn reuniones diversas diferentes situaciones
Fêtes de famille et quelques vacancesFiestas familiares y algunas vacaciones
Je ne supporte pas la tension, le cheval est au trotNo aguanto el voltaje el caballo va a el trote
Cherche-le dans la voitureBúscala en el coche
Où tu sens l'odeurDonde sintas el ensolve
Pas de dépoussiérage, car il n'y avait pas de placeNo hay desempolve pues no hubo donde
Je me souviens, les gars se cachent dans ma têteYa me acorde parceros en mi cabeza se esconde
Sème et fais pousser, régulier et crépu, fumant où que ce soitSiembre y crezca regular y crespa fumando donde sea
Même si ça ne te semble pasAsí a ti no t parezca
Combien sommes-nous, 3 ou 4Cuantos somos 3 o 4
Combien ça fait, 10 ou 20 ? Pour les gens, pour ma bandeCuantos pego 10 o 20? pa la gente pa mi gente
De la marijuana dans l'air......Marihuana en el ambiente......

J'ai besoin d'une dose de calmeNecesito una dosis de calma
Quelque chose qui m'inspire et me fasse soupirerAlgo que me inspire y me haga suspirar
Quelque chose qui me monte le moral, qui me déstresseAlgo q me suba la nota que me desestrese
Et me laisse m'envoler ...Y me deje volar ...