Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.069

Yugure Ni Utsushite

Kiro Akiyama

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yugure Ni Utsushite

じかんをかねにかえたjikan wo kane ni kaeta
かねをおさけにかえたkane wo osake ni kaeta
もうなんもなくてわらえたmou nan mo nakute waraeta
おもしろいけどたのしくないってふつうかいomoshiroi kedo tanoshikunai tte futsuu kai?

うすぎたないこころのせいでusugitanai kokoro no sei de
うけとりそこねたものばっかでuketori sokoneta mono bakka de
こっけいなひびでいるけれどkokkei na hibi de iru keredo
ゆるしてよゆるしてよyurushite yo yurushite yo

わすれられないwasurerarenai
わすれられないわすれられないもんなwasurerarenai wasurerarenai mon na
どんなにころんでいたおもいでだってdonna ni koronde ita omoide datte
おれなんだぜore na nda ze

じぶんでいることははじたくないよjibun de iru koto wa hajitakunai yo
あなたがさらうともanata ga sarou to mo
おろかでどうしようもないこいだってあるんだぜorokade dou shiyou mo nai koi datte aru nda ze

ゆうぐれにじかんがあったyuugure ni jikan ga atta
さいごにあなたとわらったsaigo ni anata to waratta
さいしょみたいだったsaisho mitai datta
あなたもわかっていたanata mo wakatte ita

じぶんでいるためにすてたjibun de iru tame ni suteta
なにもかもをおしむぐずなnani mo kamo wo oshimu guzuna
こころだけのうのうとあるのはkokoro dake nounou to aru no wa
わるいよなわるいけどwarui yo na warui kedo

わすれられないwasurerarenai
わすれられないわすれられないもんなwasurerarenai wasurerarenai mon na
ゆるせばゆるすほどyuruseba yurusu hodo
いみがなくなっていってしまうひびimi ga nakunatte itte shimau hibi

じぶんできめたことまもるいがいになにかがあんのかよjibun de kimeta koto mamoru igai ni nanika ga an no ka yo
あなたがすきだといってくれたおれのたもちかたanata ga sukida to itte kureta ore no tamochikata

'demoもういかなくちゃ''demo mou ikanakucha'
たいようがおちくらくなるとtaiyou ga ochi kuraku naru to
'demoもういかなくちゃ''demo mou ikanakuchana'
ひとみのひかりがみえてしまうよhitomi no hikari ga miete shimau yo

わすれたくないwasuretakunai
わすれたくないわすれたくないんだよwasuretakunai wasuretakunai nda yo
どんなにころんでいたおもいでだってdonna ni koronde ita omoide datte
おれなんだぜore na nda ze

こうふくなことでひびをみたしてもきずがいたむようにkoufuku na koto de hibi wo mitashite mo kizu ga itamu you ni
あなたがくれたしあわせはきずなんかではきえないからanata ga kureta shiawase wa kizu nanka de wa kienai kara

Reflected in the Dusk

```Changed time into money
Money into alcohol
I can't laugh anymore
It's interesting but not fun, is that normal?

Because of my shallow heart
I only accept things I've thrown away
I live in ridiculous days
Forgive me, forgive me

Unforgettable
Unforgettable, unforgettable things
No matter how many memories I've stumbled upon
They belong to me

I don't want to face myself
Even if you deceive me
There are foolish, hopeless loves

In the twilight, there was a moment
I laughed with you for the last time
It was like the beginning
You knew it too

I threw away everything for myself
Regretting everything
Having only an anxious heart
It's bad, it's bad but

Unforgettable
Unforgettable, unforgettable things
The more I forgive, the more the meaning fades away

Something other than protecting what I've decided
Is it love that you told me you like

'But I have to go now'
When the sun sets and darkness falls
'But I can't go yet'
The light in your eyes disappears

I don't want to forget
I don't want to forget, I don't want to forget
No matter how many memories I've stumbled upon
They belong to me

Even if I fill my days with happiness, it hurts like a wound
The happiness you gave me won't disappear because of a wound```


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kiro Akiyama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección