Kumori nochi Hare

Después de la lluvia, sale el sol

kumori kumori nochi hare to
un corazón que no se aclara fácilmente
persigo con los ojos el movimiento del segundero del reloj
la luz de los corazones se enciende y se apaga
permaneciendo inmóvil con la capucha puesta

solo yo lo sé
quería teñir mi cuerpo de colores y aromas

* las mismas líneas, la misma melodía
¿realmente me importa eso aburrido?
¿debería romper mi voluntad de aburrimiento?
¿todavía recuerdas la imagen que dibujaste en el cielo hace mucho tiempo?

** ¿está bien detenerse un poco?
quiero encontrarme con la yo de ese día
¿está bien detenerse un poco?
no olvidaré este cielo

pensé que el fuerte viento
me estaba molestando
un barco que no avanza
por culpa de alguien
mi corazón estaba más agitado que el mar
no puedo ver ni siquiera hacia dónde me dirijo, navegante

solo yo tengo
la forma de los sueños que quiero contarle a alguien

* repetir

** repetir
¿está bien detenerse un poco? no puedo engañar mis sentimientos
¿está bien detenerse un poco?
por mí, por el mañana, vivo el presente
kumori kumori nochi hare